Thesaurus und Synonyme des Substantivs Luftschiff

Synonyme Substantiv Luftschiff: Aeroplan, Aeroplane, Flieger, Flugmaschine, Flugschiff, Flugzeug, Kiste, Maschine, Silbervogel, Vogel, Zeppelin, Zeppelinluftschiff, Mühle mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Luftschiff, das

Synonyme

a.≡ Flugschiff ≡ Zeppelin ≡ Zeppelinluftschiff
b.≡ Aeroplan ≡ Aeroplane ≡ Flieger ≡ Flugmaschine ≡ Flugzeug ≡ Kiste ≡ Maschine ≡ Silbervogel ≡ Vogel ≡ Mühle

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

lenkbares Luftfahrzeug, das aus einem länglichen, dickbauchigen, mit einem Leichtgas gefüllten Körper besteht; Zeppelin, Zeppelinluftschiff, Flugschiff

Synonyme

≡ Flugschiff ≡ Zeppelin ≡ Zeppelinluftschiff

Oberbegriffe

≡ Luftfahrzeug
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Luftfahrzeug, das durch den aerodynamischen Auftrieb feststehender beziehungsweise umlaufender Flügel in der Luft getragen wird; Flugzeug, Maschine, Silbervogel, Flieger, Kiste

Synonyme

≡ Aeroplan ≡ Aeroplane ≡ Flieger ≡ Flugmaschine ≡ Flugzeug ≡ Kiste ≡ Maschine ≡ Silbervogel ≡ Vogel ≡ Mühle

Oberbegriffe

≡ Luftfahrzeug
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch airship, dirigible, blimp, ship, zeppelin
Russisch воздушный корабль, дирижабль, дирижа́бль
Spanisch dirigible, aeronave, aerostato dirigible, globo dirigible, zeppelin, globo
Französisch dirigeable, ballon dirigeable, aéronef, aérostat, aérostat dirigeable, ballon
Türkisch hava gemisi, zeplin, zeppelin
Portugiesisch dirigível, aeronave, aeróstato dirigível, balão dirigível, balão
Italienisch dirigibile, aeronave
Rumänisch dirijabil
Ungarisch léghajó
Polnisch sterowiec, aeronef, balon, statek powietrzny
Griechisch αερόπλοιο, αεροπλάνο, αερόστατο
Niederländisch luchtballon, luchtvaartschip, luchtvaartuig, zeppelins
Tschechisch vzducholoď
Schwedisch luftskepp, zeppelinare, luftfartyg
Dänisch luftskib
Japanisch 飛行船
Katalanisch dirigent, aerostàtic
Finnisch ilmalaiva, ilmapallo
Norwegisch luftskip
Baskisch zepelina
Serbisch balon, letelica, zračna lađa, zračni brod
Mazedonisch воздушен брод, дирижабл, летало
Slowenisch zračno plovilo, balon, letalo
Slowakisch vzducholoď, vzducholod
Bosnisch zračni brod, balon, zračni plovak
Kroatisch balon, letjelica, zrakoplov, zračni brod
Ukrainisch дирижабль, повітряне судно
Bulgarisch дирижабъл
Belorussisch дирижабль, поветранос
Hebräischבלון
Arabischمنطاد
Persischکشتی هوایی، بالون
Urduہوائی جہاز، غبارہ، ہواپیما

Übersetzungen

Deklination

Luftschiff(e)s · Luftschiffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 140555, 140555