Thesaurus und Synonyme des Substantivs Lorbeerkranz

Synonyme Substantiv Lorbeerkranz: Siegerkranz, Siegeskranz mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Lorbeerkranz, der

Synonyme

a.≡ Siegerkranz ≡ Siegeskranz

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Insigne in Form eines aus Lorbeerlaub gebundenen Kranzes, Symbol für einen sportlichen oder politischen Erfolg oder Sieg; Siegerkranz, Siegeskranz

Synonyme

≡ Siegerkranz ≡ Siegeskranz

Oberbegriffe

≡ Kranz ≡ Insigne ≡ Symbol
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch laurel wreath
Russisch лавровый венок, ла́вровый вено́к
Spanisch corona de laurel, laurel, laurel wreath
Französisch couronne de laurier
Türkisch defne çelengi, zafer çelengi
Portugiesisch coroa de louros, louro
Italienisch corona d'alloro, alloro, corona di alloro, lauro, palma della vittoria
Rumänisch coroană de laur, laur
Ungarisch babérkoszorú
Polnisch wieniec laurowy, laurowy wieniec
Griechisch δάφνινος στεφάνιος, δαφνοστέφανο
Niederländisch laurekrans, laurels, lauwerkrans, zegekrans
Tschechisch vavřínový věnec
Schwedisch lagerkrans, lorberkrans, segerkrans
Dänisch laurbærkrans
Japanisch 月桂冠
Katalanisch llaurera
Finnisch laakerikranssi, laakeriseppele
Norwegisch laurbærkrans
Baskisch laurakran
Serbisch lovorov venac
Mazedonisch лавров венец
Slowenisch lovorov venec
Slowakisch vavrínový veniec
Bosnisch lovorov vijenac
Kroatisch lovorov vijenac
Ukrainisch лавровий вінок
Bulgarisch лавров венец
Belorussisch лавровы вянок
Hebräischזר דפנה
Arabischإكليل الغار
Persischتاج لورل، گُل‌تاج لورل
Urduفتح کا ہار، لاوری کا ہار

Übersetzungen

Deklination

Lorbeerkranzes · Lorbeerkränze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 243323