Thesaurus und Synonyme des Substantivs Legat

Synonyme Substantiv Legat: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · neutral · -en, -en · -s, -e>

Legat, Legat, der, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

römischer Gesandter im Range eines Unterfeldherrn

Oberbegriffe

≡ Offizier
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

[Religion] päpstlicher Gesandter

Oberbegriffe

≡ Gesandter ≡ Katholik
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · neutral · -en, -en · -s, -e>

Übersetzungen

Englisch bequest, legacy, legate, papal legate
Russisch легат, завеща́ние, завеща́тельный отка́з, завещание, лега́т, папский легат
Spanisch legado
Französisch légat, legs
Türkisch vasiyet, lega, legat, papalık elçisi
Portugiesisch legado, núncio
Italienisch legato
Rumänisch legat
Ungarisch pápa követ, római követ, végrendelet, örökség
Polnisch legat, posłaniec, zapis, zapis testamentowy
Griechisch παπικός απεσταλμένος, έπαρχος, ανώτερος αξιωματικός, διαθήκη, επιτετραμμένος, κληροδότημα, κληρονομιά, πρέσβης
Niederländisch legaat, erfmaking, gezant, onderveldheer, papsgezant, pauselijk gezant, vermakingsrecht
Tschechisch legát, dědictví, odkaz
Schwedisch legat, testamente
Dänisch legat, pavelig udsending, testamentarisk gave
Japanisch ローマの使者, 教皇の使者, 遺贈
Katalanisch legat
Finnisch legaat, papaalinen lähettiläs, perintö, testamentti
Norwegisch legat, pavelig sendebud
Baskisch legat, legatu, legatua
Serbisch legat, papinski legat, testamentarni poklon
Mazedonisch завет, легат, папски легат
Slowenisch legat, papežev poslanec, testamentna določba, zapustitev
Slowakisch dedičstvo, legát, odkaz, pápežský legát
Bosnisch legat, papinski poslanik, testamentarni poklon
Kroatisch legat, papinski poslanik, testamentarni dar
Ukrainisch заповіт, легат, папський посланець
Bulgarisch завет, легат, папски легат
Belorussisch запавет, легат, папскі пасланец
Hebräischצוואה، שליח פאפאלי، שליח רומאי
Arabischمبعوث بابوي، مبعوث روماني، وصية
Persischفرستاده رومی، فرستاده پاپ، وصیت
Urduرومی ایلچی، وراثت، وصیت، پاپ کا نمائندہ

Übersetzungen

Deklination

Legaten · Legaten

Legat(e)s · Legate

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130102, 130102, 130102