Thesaurus und Synonyme des Substantivs Kirchenbuch

Synonyme Substantiv Kirchenbuch: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Kirchenbuch, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

[Behörden, Religion] chronologisches Verzeichnis über die Taufe, Konfirmation, Eheschließung und Tod der Mitglieder einer Gemeinde, das von der Pfarrgemeinde geführt wird

Oberbegriffe

≡ Verzeichnis
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er

Übersetzungen

Englisch parish register, church register, church book
Russisch церко́вная кни́га, церковная книга
Spanisch registro parroquial, registro de la iglesia
Französisch registre paroissial
Türkisch kilise defteri
Portugiesisch livro de registro
Italienisch registro parrocchiale, libro parrocchiale
Rumänisch registru parohial, carte de biserică
Ungarisch egyházkönyv
Polnisch księga parafialna, księga metrykalna
Griechisch εκκλησιαστικό βιβλίο
Niederländisch kerkboek, kerkelijk register
Tschechisch církevní kniha, farní kniha
Schwedisch församlingsbok
Dänisch kirkebog, kirkeprotokol
Japanisch 教会簿
Katalanisch llibre de registre eclesià
Finnisch kirkonkirja
Norwegisch kirkebok
Baskisch eliza-liburua
Serbisch crkvena knjiga
Mazedonisch црковна книга
Slowenisch cerkveno knjigo
Slowakisch cirkevná kniha
Bosnisch crkvena knjiga
Kroatisch crkvena knjiga
Ukrainisch церковна книга
Bulgarisch църковна книга
Belorussisch царкоўная кніга
Hebräischספר כנסייה
Arabischسجل الكنيسة
Persischکتاب کلیسا
Urduکلیسائی کتاب

Übersetzungen

Deklination

Kirchenbuch(e)s · Kirchenbücher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 438592