Thesaurus und Synonyme des Substantivs Impetus

Synonyme Substantiv Impetus: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -

Impetus, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Trägheit

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -

innerer, begeisterter Antrieb einer Person; Schwung

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Trägheit
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch drive, impetus, momentum, force, impulse, incentive, inspiration, motivation, ...
Russisch импульс, внутренний стимул, воодушевле́ние, горя́чность, душе́вный подъём, и́мпульс, начальная энергия, неи́стовство, ...
Spanisch impulso, ímpetu, estímulo, inercia
Französisch impulsion, force, élan
Türkisch coşku, dürtü, hareket, hareket enerjisi, itici güç, ivme, içsel motivasyon, teşvik
Portugiesisch impulso, ímpeto, energia inicial, estímulo
Italienisch impulso, impeto, slancio, stimolo
Rumänisch impuls, avânt, energie, motivație, împingere
Ungarisch impulzus, belső hajtóerő, kezdeti energia, lelkesedés, lendület, ösztönzés
Polnisch impuls, bodziec, napęd, impet, zryw
Griechisch κίνητρο, ενέργεια, ενθάρρυνση, ενθουσιασμός, ορμή
Niederländisch impuls, aanzet, drang
Tschechisch impuls, podnět, náraz, vnitřní motivace, vnitřní pohon
Schwedisch impuls, drivkraft
Dänisch impuls, drivkraft, anledning, drift
Japanisch 推進力, 内的な推進力, 刺激, 動力, 勢い, 情熱
Katalanisch impuls, energia inicial, estímul, motivació, ímpetu
Finnisch impulssi, alkuenergia, sisäinen into, sytyke, vauhti
Norwegisch impuls, drivkraft, anledning
Baskisch bultzada, hasiera-energia, impetu, impulso, motibazioa
Serbisch impuls, inicijalna energija, podsticaj, pokretačka snaga, potisak, strastveni nagon, unutrašnji podsticaj
Mazedonisch поттик, импулс, внатрешен поттик
Slowenisch impuls, zagon, navdušenje, spodbuda
Slowakisch impuls, podnet, náraz, vnútorná motivácia, vnútorný pohon
Bosnisch impuls, poticaj, potisak, strastveni nagon, unutrašnji poticaj
Kroatisch impuls, poticaj, inicijativa, unutarnji poticaj
Ukrainisch поштовх, імпульс
Bulgarisch импулс, вдъхновение, вътрешен импулс, начална енергия, стимул, тласък
Belorussisch падштурхванне, імпульс, падштурхоўванне, пачатковая энергія
Indonesisch motivasi, dorongan, dorongan batin
Vietnamesisch động lực, khích lệ, động lực nội tại
Usbekisch motivatsiya, ragbat, turtki
Hindi प्रेरणा, उत्तेजना
Chinesisch 内在动机, 动力, 推动力, 驱动力
Thailändisch แรงจูงใจ, แรงกระตุ้น, แรงขับ
Koreanisch 의욕, 자극, 주동력, 추진력
Aserbaidschanisch təşviq, daxili motivasiya, motivasiya, tətikleyici güc
Georgisch მოტივაცია, დაწყების ძალა
Bengalisch প্রেরণা, উদ্দীপনা
Albanisch motivim, motivim brendshëm, nxitje
Marathi प्रेरणा, उत्तेजना
Nepalesisch प्रेरणा, उत्तेजना
Telugu ప్రేరణ, ఉద్దీపన
Lettisch dzinējspēks, impuls, motivācija, pamudinājums
Tamil உந்துதல்
Estnisch ajend, impulss, põhjus, sisemine motivatsioon
Armenisch խթանում, խթում, մոտիվացիա
Kurdisch hêza destpêkê, impuls, motivasyon, tesvik
Hebräischדחף، אנרגיה התחלתית، מניע، מניע פנימי، מרץ
Arabischحافز، دافع، زخم، طاقة ابتدائية
Persischانگیزه، انرژی اولیه، حرکت، شتاب
Urduتحریک، اندرونی تحریک، انگیزہ، جذبہ، حوصلہ، زور
...

Übersetzungen

Deklination

Impetus · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 128548, 128548