Thesaurus und Synonyme des Substantivs Hosenstall

Synonyme Substantiv Hosenstall: Eingriff, Hosenfalle, Hosenlatz, Hosenschlitz, Hosentür, Hosenladen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Hosenstall, der

Synonyme

a.≡ Eingriff ≡ Hosenfalle ≡ Hosenlatz ≡ Hosenschlitz ≡ Hosentür ≡ Hosenladen⁵

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Hosenschlitz; Eingriff, Hosenfalle, Hosenlatz, Hosenschlitz, Hosentür

Synonyme

≡ Eingriff ≡ Hosenfalle ≡ Hosenlatz ≡ Hosenschlitz ≡ Hosentür ≡ Hosenladen⁵
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch fly
Russisch гу́льфик, разрез штанов, шири́нка, ширинка
Spanisch bragueta
Französisch braguette
Türkisch pantolon aralığı
Portugiesisch abertura das calças, braguilha
Italienisch apertura dei pantaloni, bottega
Rumänisch fanta
Ungarisch nadrágszár
Polnisch rozporek
Griechisch άνοιγμα παντελονιού
Niederländisch gulp
Tschechisch rozparek
Schwedisch byxslits
Dänisch bukseåbning
Japanisch ズボンの前開き
Katalanisch cremallera
Finnisch lahkeensuu
Norwegisch bukseåpning
Baskisch pantaloi-zulo
Serbisch razrez
Mazedonisch панталони
Slowenisch razporek
Slowakisch rozparok
Bosnisch razrez
Kroatisch razrez hlača
Ukrainisch пояс
Bulgarisch панталонен цип
Belorussisch падштанікі
Hebräischפתח מכנסיים
Arabischفتحة السروال
Persischزیپ شلوار
Urduپینٹ کا زپ

Übersetzungen

Deklination

Hosenstall(e)s · Hosenställe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 863449