Thesaurus und Synonyme des Substantivs Hexenjagd

Synonyme Substantiv Hexenjagd: Hexenverfolgung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Hexenjagd, die

Synonyme

1. grausame Verfolgung von Personen, die der Hexerei bezichtigt werden; Hexenverfolgung
≡ Hexenverfolgung

Überblick
1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

grausame Verfolgung von Personen, die der Hexerei bezichtigt werden; Hexenverfolgung

Synonyme

≡ Hexenverfolgung

Oberbegriffe

≡ Jagd ≡ Inquisition

Unterbegriffe

≡ Hexenhammer ≡ Hexenprozess ≡ Hexenverbrennung
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

öffentlich geführte, verleumdende Kampagne gegen eine Person

Oberbegriffe

≡ Jagd ≡ Kampagne
3. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch witch-hunt, witch hunt
Russisch охота на ведьм
Spanisch caza de brujas
Französisch chasse aux sorcières
Türkisch cadı avı
Portugiesisch caça às bruxas
Italienisch caccia alle streghe
Rumänisch vânătoare de vrăjitoare
Ungarisch boszorkányüldözés
Polnisch polowanie na czarownice
Griechisch καταδίωξη μάγισσας, κυνήγι μαγισσών, κυνηγητό
Niederländisch heksenjacht
Tschechisch hon na čarodějnice
Schwedisch häxjakt
Dänisch heksejagt, klapjagt
Japanisch 魔女狩り
Katalanisch caça de bruixes, cacera de bruixes
Finnisch noitavainot
Norwegisch heksejakt
Baskisch sorgin ehiza, sorginkeria ehiztua
Serbisch lov na veštice, лов на вештице, лов на вјештице
Mazedonisch лов на вештерки, вештерска лов
Slowenisch lov na čarovnice
Slowakisch hon na čarodejnice
Bosnisch lov na vještice
Kroatisch lov na vještice, javna kampanja
Ukrainisch полювання на відьом, відьомство
Bulgarisch лов на вещици
Belorussisch ведзьмацтва, паляванне на ведзьмаў
Indonesisch perburuan penyihir
Vietnamesisch cuộc săn phù thủy
Usbekisch shaytonlar qidiruvi
Hindi डायन-खोज
Chinesisch 猎巫行动
Thailändisch การล่าแม่มด
Koreanisch 마녀사냥
Aserbaidschanisch cadı ovu
Bengalisch ডাইনির খোঁজা
Albanisch hetimi i magjive
Marathi डायनांची शिकार
Nepalesisch डायन खोज
Telugu డాయిన్ వేట
Lettisch raganu medības
Estnisch nõiajaht
Hebräischציד מכשפות
Arabischمطاردة الساحرات، حملة تشهير
Persischشکار جادوگران
Urduشکار، مہم، چڑیلوں کا شکار

Übersetzungen

Deklination

Hexenjagd · Hexenjagden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 284014, 284014