Thesaurus und Synonyme des Substantivs Haustor

Synonyme Substantiv Haustor: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Haustor, das

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Garagentor ≡ Gartentor ≡ Wohnungstür

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Räume] breites, oft zur Einfahrt in ein Haus geeignetes Tor

Antonyme (Gegenteil)

≡ Garagentor ≡ Gartentor ≡ Wohnungstür

Oberbegriffe

≡ Tor
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch front door, driveway gate, entrance gate
Russisch ворота, входные ворота
Spanisch portón, puerta de entrada
Französisch portail, entrée
Türkisch bahçe kapısı, giriş kapısı
Portugiesisch entrada, portão
Italienisch portone, portone di casa, cancello
Rumänisch poartă
Ungarisch bejárati kapu, házi kapu
Polnisch brama
Griechisch πύλη, είσοδος
Niederländisch huispoort, inritpoort
Tschechisch domovní vrata, vjezdová brána, široká brána
Schwedisch husport, port, garageport, infart
Dänisch indgangsport
Japanisch 入り口の扉, 玄関門
Katalanisch porta d'entrada, portó
Finnisch leveä portti
Norwegisch port
Baskisch ate zabal, sarrera atea
Serbisch kapija, ulazna kapija
Mazedonisch врата
Slowenisch vhodna vrata, vrata
Slowakisch brána, vstupná brána
Bosnisch kapija, ulazna vrata
Kroatisch kapija, kućna vrata, veža, ulazna vrata, široka vrata
Ukrainisch вхідні ворота, широкі ворота
Bulgarisch входна врата, широка врата
Belorussisch шырокія вароты
Hebräischשער כניסה
Arabischباب، بوابة
Persischدروازه
Urduانگن کا دروازہ، گھر کا دروازہ

Übersetzungen

Deklination

Haustor(e)s · Haustore

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271183