Thesaurus und Synonyme des Substantivs Hauptmann

Synonyme Substantiv Hauptmann: Kapitänleutnant, Rittmeister, Stabsapotheker, Stabsarzt, Stabsveterinär mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

Hauptmann, der

Synonyme

a.≡ Kapitänleutnant ≡ Rittmeister ≡ Stabsapotheker ≡ Stabsarzt ≡ Stabsveterinär

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

[Militär] Offiziersdienstgrad über dem Oberleutnant; Rittmeister, Kapitänleutnant, Stabsapotheker, Stabsarzt, Stabsveterinär

Synonyme

≡ Kapitänleutnant ≡ Rittmeister ≡ Stabsapotheker ≡ Stabsarzt ≡ Stabsveterinär

Oberbegriffe

≡ Offziersdienstgrad
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -

[Militär] Offizier im Range eines Hauptmanns, im weiteren Sinne auch der Stabshauptmann als Teil der Laufbahngruppe der Hauptleute

Oberbegriffe

≡ Offizier
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch captain, leader
Russisch капитан, атама́н, вожа́к, вождь, гла́вный, глава́рь, капита́н, командир
Spanisch capitán, capitana, jefe
Französisch capitaine, commandant
Türkisch yüzbaşı, Yüzbaşı, başkan, eyalet başkanı, komutan, müdür
Portugiesisch capitão, capitã, comandante, líder
Italienisch capitano, comandante, capo, capobanda, condottiero
Rumänisch căpitan, lider
Ungarisch vezér, főhadnagy, kapitány, parancsnok, százados
Polnisch kapitan, dowódca
Griechisch καπετάνιος, αξιωματικός, αρχηγός, λοχαγός
Niederländisch kapitein, aanvoerder, compagniescommandant, ritmeester
Tschechisch kapitán, hejtman, velitel
Schwedisch kapten, befälhavare, ledare, överste
Dänisch kaptein, chef, fører, høvding, kaptajn, kommandør, leder
Japanisch 大尉, キャプテン, 指導者, 長, 隊長
Katalanisch capità, cap, líder
Finnisch kapteeni, päällikkö, johtaja, komentaja
Norwegisch kaptein, leder, sjef
Baskisch kapitain, buruzagi
Serbisch kapetan, vođa
Mazedonisch капетан, командант, шеф
Slowenisch kapitan, poveljnik, vodja
Slowakisch kapitán, veliteľ
Bosnisch kapetan, vođa
Kroatisch kapetan, vođa
Ukrainisch капітан, командир, голова
Bulgarisch капитан, водач, началник
Belorussisch камандзір, капітан
Indonesisch Kapten, kapten, komandan
Vietnamesisch đại úy, đại đội trưởng, đội trưởng
Usbekisch kapitan, komandir
Hindi कप्तान, कमांडर, कैप्टन
Chinesisch 上尉, 队长
Thailändisch กัปตัน, หัวหน้าชุด
Koreanisch 대위, 지휘관
Aserbaidschanisch kapitan, komandir
Georgisch კაპიტან, კაპიტანი, სარდალი
Bengalisch ক্যাপ্টেন, কমান্ডার
Albanisch kapiten, komandar
Marathi कप्तान, कमांडर
Nepalesisch कप्तान, कमाण्डर
Telugu కమాండర్, కాప్టన్, కెప్టెన్
Lettisch kapteinis, komandieris
Tamil கேப்டன், கமாண்டர்
Estnisch kapten, komandir
Armenisch կապիտան, հրամանատար
Kurdisch kapitan, kapîtan, serok
Hebräischמפקד، קפטן، קצין
Arabischرائد، قائد، نقيب، رئيس
Persischکاپیتان، رئیس، فرمانده
Urduکپتان، سربراہ، سردار، کمانڈر
...

Übersetzungen

Deklination

Hauptmanns · Hauptleute

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267204, 267204, 267204, 267204