Thesaurus und Synonyme des Substantivs Grus

Synonyme Substantiv Grus: Geröll, Geschiebe, Gesteinsbrocken, Gesteinsgrus, Gesteinsschutt, Kohlengrus, Kohlenstaub, Verwitterungsgrus mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Grus, der

Synonyme

a.≡ Geröll ≡ Geschiebe ≡ Gesteinsbrocken ≡ Gesteinsgrus ≡ Gesteinsschutt ≡ Verwitterungsgrus
b.≡ Kohlengrus ≡ Kohlenstaub

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Umwelt] durch Verwitterung in kleine Brocken zerfallenes Gestein; Geröll, Geschiebe, Gesteinsbrocken, Gesteinsgrus, Gesteinsschutt

Synonyme

≡ Geröll ≡ Geschiebe ≡ Gesteinsbrocken ≡ Gesteinsgrus ≡ Gesteinsschutt ≡ Verwitterungsgrus

Oberbegriffe

≡ Gestein
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Fachsprache] fein zerbröckelte Kohle, grobkörniger Kohlenstaub; Kohlengrus, Kohlenstaub

Synonyme

≡ Kohlengrus ≡ Kohlenstaub

Oberbegriffe

≡ Kohle
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch slack, slack coal, breeze, coal dust, debris, detritus, gravel, grit, ...
Russisch дресва́, каменноугольная мелочь, кро́шка, ме́лочь, мелочь, оско́лок, крошка угля, обломки, ...
Spanisch carbonilla, escombros, grava, carbón, piedra erosionada, polvo de carbón, roca descompuesta
Französisch gravier, menu, cendre, poussière de charbon, roche altérée
Türkisch kömür tozu, püskürme, tüf
Portugiesisch carvão em pó, cinzas, pedra desgastada, rocha fragmentada
Italienisch carbone minuto, frantume di roccia, frantumi di roccia, carbone fine, frammento, polvere di carbone, roccia frantumata
Rumänisch cenușă, măcinătură, pietriș, pulbere de cărbune
Ungarisch durva szénpor, finom szénpor, kőzet, zúzalék
Polnisch miał kamienny, żuraw, gruz, pył węglowy, węgiel
Griechisch σκόνη οπτάνθρακα, χαλίκι, βράχοι, θραύσματα, χοντρή σκόνη άνθρακα
Niederländisch gruis, gries, steengruis, brokstukken, koolstofdeeltjes, koolstofpoeder, verweerd gesteente
Tschechisch pískovec, uhlí, uhlí prach, štěrk
Schwedisch kross
Dänisch forvitringsgrus, smuld
Japanisch 微細な石炭, 粗い石炭の粉, 風化した岩石
Katalanisch cendra de carbó, roca descomposta
Finnisch hiili, kivihiili, kivimurska, murene
Norwegisch kullgrus, småstein
Baskisch harri hautsi, hondar, ikatz hautsa
Serbisch kamen, krupni ugalj, sitni ugalj, stena
Mazedonisch груде, песок, прашина од јаглен
Slowenisch droben premog, zvetrinjen kamen
Slowakisch hrubý uhlíkový prach, jemná uhlíková drť, rozpadlé skaly
Bosnisch erosionirana stena, pukotine, sitni ugljen, ugljen
Kroatisch sitni ugljen, stijena
Ukrainisch вугілля, вугілля пил, грунт, порода
Bulgarisch едрозърнест въглищен прах, разпаднала се скала, разрушена скала, фини натрошени въглища
Belorussisch вугальны пыл, раздробнены камень
Hebräischסלעים מתפוררים، פחם גרוס
Arabischصخور متفتتة، غبار الفحم، فحم ناعم
Persischزغال خرد شده، سنگ فرسایش یافته، گرد زغال
Urduریت، کنکریٹ، کوئلہ

Übersetzungen

Deklination

Gruses · Gruse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 886025, 886025