Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gesellschaftsvertrag

Synonyme Substantiv Gesellschaftsvertrag: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Gesellschaftsvertrag, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Naturzustand

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Gesellschaft] freiwillige Übereinkunft, durch die der Wille des Einzelnen dem der Mehrheit untergeordnet wird

Antonyme (Gegenteil)

≡ Naturzustand

Oberbegriffe

≡ Vertrag
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Recht] Vertrag einer Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

Oberbegriffe

≡ Vertrag
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch partnership agreement, society contract, bylaws, company agreement, deed of association, deed of partnership, social contract
Russisch учредительный договор, договор о создании общества, социальный контракт, това́рищеский догово́р
Spanisch contrato social, acuerdo social, contrato de sociedad
Französisch Contrat social, accord social, contrat de société, contrat social, statuts
Türkisch sözleşme, topluluk sözleşmesi, şirket sözleşmesi
Portugiesisch contrato social, contrato de sociedade
Italienisch contratto sociale, accordo sociale, contratto di società, patto sociale, statuto, statuto società
Rumänisch contract de societate, contract social
Ungarisch társasági szerződés
Polnisch umowa spółki
Griechisch καταστατικό
Niederländisch vennootschapsovereenkomst, akte van vennootschap, contrat social, maatschappelijk contract, maatschappelijk verdrag
Tschechisch společenská smlouva
Schwedisch bolagsavtal, föreningsavtal, samhällskontrakt, sammanslutningsavtal
Dänisch selskabsaftale, selskabskontrakt, selskabsvedtægt
Japanisch 合意, 契約, 社団契約
Katalanisch contracte social
Finnisch yhdistyslaki, sopimus, yhdistysopimus
Norwegisch selskapsavtale, samarbeidsavtale
Baskisch elkartea, kontratu soziala, sozial kontratua
Serbisch društveni ugovor, ugovor o društvu
Mazedonisch договор за друштво, договор за здружување
Slowenisch družbena pogodba
Slowakisch spoločenská zmluva
Bosnisch društveni ugovor
Kroatisch društveni ugovor, ugovor o društvu
Ukrainisch договор, договор товариства, угода
Bulgarisch договор за сътрудничество, договор на дружество
Belorussisch грамадскі дагавор, сацыяльны дагавор
Indonesisch perjanjian kemitraan
Vietnamesisch hợp đồng đối tác
Usbekisch hamkorlik shartnomasi
Hindi साझेदारी अनुबंध
Chinesisch 合伙协议
Thailändisch สัญญาหุ้นส่วน
Koreanisch 파트너십 계약
Aserbaidschanisch partnyorluq müqaviləsi
Georgisch პარტნიორობის ხელშეკრულება
Bengalisch ভাগীদারি চুক্তি
Albanisch marrëveshje të partneritetit
Marathi भागीदारी करार
Nepalesisch साझेदारी सम्झौता
Telugu పార్టనర్షిప్ ఒప్పందం
Lettisch partnerības līgums
Tamil பங்குதாரர் ஒப்பந்தம்
Estnisch partnerlusleping
Armenisch Գործակցության պայմանագիր
Kurdisch Peymana hevparî
Hebräischחוזה חברה، חוזה חברתי
Arabischعقد اجتماعي، عقد جمعية مدنية
Persischقرارداد اجتماعی
Urduشراکت داری کا معاہدہ، معاشرتی معاہدہ
...

Übersetzungen

Deklination

Gesellschaftsvertrag(e)s · Gesellschaftsverträge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 627603, 627603