Thesaurus und Synonyme des Substantivs Gelage

Synonyme Substantiv Gelage: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Gelage, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

gemeinsames Mahl mit übermäßigem Essen und Trinken

Oberbegriffe

≡ Mahl

Unterbegriffe

≡ Fresserei ≡ Saufgelage ≡ Schlemmerei ≡ Trinkgelage ≡ Zechgelage ≡ Fressgelage
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch feast, banquet, binge, carousal, wassail
Russisch пир, пиршество, пи́ршество, пиру́шка, попо́йка
Spanisch banquete, comelona, comilona, festín, francachela
Französisch banquet, festin, orgie, ripaille
Türkisch ziyafet, şölen
Portugiesisch banquete, comezaina, festa, festim, patuscada, rega-bofe, regabofe
Italienisch baccanale, banchetto, bisboccia, festino, gozzoviglia, gozzoviglio
Rumänisch banchet, festin, ospăț
Ungarisch buli, lakoma, mulatozás
Polnisch biesiada, uczta
Griechisch γιορτή, γλέντι, ξεφάντωμα, φαγοπότι
Niederländisch banket, feast, festijn, gelag, maal, maaltijd
Tschechisch hostina, hody, oslavné jídlo, pitka
Schwedisch festmåltid, bankett
Dänisch gilde, festmåltid, lag
Japanisch 宴会, 祝宴
Katalanisch festí
Finnisch banketti, juhla
Norwegisch festmåltid, kalas, måltid
Baskisch bazkaria, festarako otordua
Serbisch fešta, gostionica
Mazedonisch гозба, празник
Slowenisch fešta, praznovanje
Slowakisch hodovanie, hostina
Bosnisch fešta, gostionica
Kroatisch fešta, gostionica
Ukrainisch бенкет, пиршество
Bulgarisch пиршество, празник
Belorussisch пір
Indonesisch jamuan
Vietnamesisch buổi tiệc, tiệc
Usbekisch ziyofat
Hindi भोज
Chinesisch 狂欢宴会, 盛宴
Thailändisch งานเลี้ยง
Koreanisch 연회, 향연
Aserbaidschanisch ziyafət
Georgisch ვახშამი
Bengalisch ভোজসভা
Albanisch festë
Marathi भोज
Nepalesisch भोज
Telugu విందు
Lettisch mielasts
Tamil விருந்து
Estnisch pidusöök
Armenisch խնջույք
Kurdisch ziyafet
Hebräischסעודה
Arabischقصوف، وليمة
Persischجشن، مهمانی
Urduبڑا کھانا، دعوت
...

Übersetzungen

Deklination

Gelages · Gelage

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 418037