Thesaurus und Synonyme des Substantivs Garbe

Synonyme Substantiv Garbe: Bündel, Feuerstoß, Karve, Kümmel, Puppe, Rolle, Salve mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Garbe, die

Synonyme

a.≡ Bündel ≡ Puppe ≡ Rolle
b.≡ Feuerstoß ≡ Salve
c.≡ Karve ≡ Kümmel

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

zusammengebündelte Rolle von Getreide oder Heu; Bündel, Puppe, Rolle

Synonyme

≡ Bündel ≡ Puppe ≡ Rolle
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Menge von Abschüssen in kurzer Zeit aus einer automatischen Waffe; Feuerstoß, Salve

Synonyme

≡ Feuerstoß ≡ Salve

Oberbegriffe

≡ Schuss
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Pflanzen] Pflanze, Droge und Gewürz Kümmel; Karve, Kümmel

Synonyme

≡ Karve ≡ Kümmel
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch sheaf, burst, caraway
Russisch сноп, очередь, пучок, тысячелистник
Spanisch bulto, comino, gavilla, haz, manojo, rafaga
Französisch gerbe, rafale, botte d'épis, cumin
Türkisch demet, kimyon, saman demeti, serbest ateş
Portugiesisch feixe, cálice, manchete, meda, molho, rajada
Italienisch raffica, covone, cumino, manicotto, mannella, mannello, mazzo, sventagliata
Rumänisch chimen, fascicul, mătură, rafală
Ungarisch kéve, fás, kömény, lövés, tüzelés
Polnisch seria, snop, kmin, wiązka
Griechisch δεμάτι, κύμινο, μάζα, συγκέντρωση πυρών
Niederländisch garve, bult, bundel, komijn, salve, schietpartij, schoof
Tschechisch snop, dávka, kmín, salva, výstřel
Schwedisch kärve, bunt, buntel, kulkärve, kummin, salva
Dänisch bånd, kommen, neg, salve
Japanisch クミン, 束, 穂束, 連射
Katalanisch comí, feix, manxa, rafal
Finnisch kimppu, kumina, nippu, tuli
Norwegisch bunt, karve, nek, salve
Baskisch banda, kumin, lotura, tiro
Serbisch kumin, salva, snop
Mazedonisch група, ким, пакет, сноп
Slowenisch komarček, salva, snop
Slowakisch kmín, salva, snop
Bosnisch kumin, salva, snop
Kroatisch kumin, salva, snop
Ukrainisch випуск, кмин, потік, сноп
Bulgarisch кимон, серия, сноп
Belorussisch залп, кмен, сноп
Indonesisch ikatan jerami, ikatan padi
Vietnamesisch bó lúa, bó rơm
Usbekisch don to'plami
Hindi गहूं की गठरी
Chinesisch 稻束, 麦束
Koreanisch 곡식 다발
Aserbaidschanisch buğda dəsti
Bengalisch ধানের ডালি
Marathi गहूची गठरी
Nepalesisch गहुँको गाँठ
Lettisch graudu garbe
Estnisch viljakimp
Hebräischמטח، ערימה، שום
Arabischحزمة، رشقات، كمون
Persischبسته، زیره، شلیک انبوه
Urduزیرہ، گندم کا گٹھا، گولیوں کی بارش، گٹھا، گھاس کا گٹھا

Übersetzungen

Deklination

Garbe · Garben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 111067, 111067, 111067