Thesaurus und Synonyme des Substantivs Flüstergewölbe

Synonyme Substantiv Flüstergewölbe: Echogewölbe, Flüstergalerie, Flüsterraum mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Flüstergewölbe, das

Synonyme

≡ Echogewölbe ≡ Flüstergalerie ≡ Flüsterraum

Überblick
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

ein Gewölbe mit der akustischen Eigenheit, dass Worte, die an bestimmten Stellen in das Gewölbe hineingeflüstert werden, an definierten entfernten Stellen deutlich gehört werden können; Flüstergalerie, Flüsterraum, Echogewölbe

Synonyme

≡ Echogewölbe ≡ Flüstergalerie ≡ Flüsterraum

Übersetzungen

Englisch whispering chamber, whispering vault
Russisch шепчущий свод
Spanisch bóveda susurrante
Französisch voûte à chuchotement
Türkisch fısıldama kubbesi
Portugiesisch cúpula sussurrante
Italienisch cappella del sussurro
Rumänisch bolta șoptitoare
Ungarisch suttogó boltozat
Polnisch szeptownia
Griechisch ψιθυριστήριο
Niederländisch fluistergewelf
Tschechisch šepotové klenutí
Schwedisch viskande valv
Dänisch hviskerum
Japanisch ささやきのアーチ
Katalanisch cobertor de murmuris
Finnisch kuiskintakäytävä
Norwegisch hviskekuppel
Baskisch isiltze-hormak
Serbisch šaptačka kupola
Mazedonisch шепотна купола
Slowenisch šepetni obok
Slowakisch šepkajúca klenba
Bosnisch šaptačka kupola
Kroatisch šaptnja
Ukrainisch шепітня
Bulgarisch шептяща арка
Belorussisch шэптавы склеп
Hebräischקמרון לוחש
Arabischقبو همس
Persischگنبد پنهان
Urduسرگوشی گنبد

Übersetzungen

Deklination

Flüstergewölbes · Flüstergewölbe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 188991