Thesaurus und Synonyme des Substantivs Fettwanst

Synonyme Substantiv Fettwanst: Dickwanst, Fettbauch, Fettkloß, Fettsack, Wamme, Wampe mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Fettwanst, der

Synonyme

a.≡ Dickwanst ≡ Fettbauch ≡ Wamme ≡ Wampe
b.≡ Dickwanst ≡ Fettbauch ≡ Fettkloß ≡ Fettsack

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Bohnenstange ≡ Hungerhaken

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

dicker Bauch; Wamme, Wampe, Dickwanst, Fettbauch

Synonyme

≡ Dickwanst ≡ Fettbauch ≡ Wamme ≡ Wampe
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Person mit einem dicken Bauch; Fettkloß, Fettsack, Dickwanst, Fettbauch

Synonyme

≡ Dickwanst ≡ Fettbauch ≡ Fettkloß ≡ Fettsack

Antonyme (Gegenteil)

≡ Bohnenstange ≡ Hungerhaken
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch big belly, potbelly, fatso
Russisch толстяк, жирный живот, жиртре́ст, мордоворо́т, пухляш, толстый живот, толстя́к
Spanisch barriga gorda, panza gorda, persona con barriga, zapallo
Französisch ventre gros, boudin, gros ventre, personne obèse, tas de graisse
Türkisch büyük karın, kilolu, şiş göbek, şişman, şişman karın
Portugiesisch barriga gorda, barrigudo, gordona, gordão, pança, pançudo, pessoa barriguda
Italienisch pancione, pancia grassa, panciona, persona con pancia, trippona, trippone
Rumänisch burtă grasă, persoană cu burtă
Ungarisch pocak, pocakos ember
Polnisch grubas, brzuszysko, gruby brzuch, osoba z brzuchem, tłuścioch
Griechisch παχύσαρκος, βουβάλι
Niederländisch dikke buik, dikzak, vette buik, vetzak
Tschechisch boubel, břicháč, tlouštík, tlusté břicho
Schwedisch tjockis, isterbuk, fet person, fetmage, fläskberg, ölmage
Dänisch fed mave, tyk mave, tykvom
Japanisch お腹が出た人, 太った腹
Katalanisch panxa grossa, persona amb panxa grossa
Finnisch paksu vatsa
Norwegisch fettmage
Baskisch sabel handi, sabeldun
Serbisch debela osoba, debeli stomak, osoba sa stomakom, trbuh
Mazedonisch дебел стомак, дебелак
Slowenisch debel trebuh, debela oseba, oseba z velikim trebuhom
Slowakisch tučný bruch
Bosnisch debel stomak, debela osoba, osoba sa stomakom
Kroatisch debeli trbuh
Ukrainisch жирний живіт, людина з великим животом, товстий живіт, товстун
Bulgarisch дебел корем, дебелак, човек с корем
Belorussisch жывот, тоўсты жывот
Hebräischאדם עם בטן גדולה، בטן שמנה
Arabischبطن سمين، شخص ذو بطن كبير
Persischشکم بزرگ، شکم چاق
Urduموٹا شخص، موٹا پیٹ

Übersetzungen

Deklination

Fettwanst(e)⁴s · Fettwänste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 126317, 126317