Thesaurus und Synonyme des Substantivs Eibisch

Synonyme Substantiv Eibisch: Althaea, Althee mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Eibisch, der

Synonyme

a.≡ Althaea
b.≡ Althee

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Pflanzen] Gattungsname für verschiedene Malvengewächse; Althaea

Synonyme

≡ Althaea

Oberbegriffe

≡ Malvoideae
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Pflanzen] helle, violette Blütenpflanze, die schleimlösende Stoffe enthält und daher als Heilpflanze gebraucht wird; Althee, Echter Eibisch, Althaea officinalis

Synonyme

≡ Althee

Oberbegriffe

≡ Malvengewächs ≡ Heilpflanze
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch marshmallow, Althaea, hibiscus, marsh mallow, rose mallow, mallow
Russisch алтей, алте́й, алтей лекарственный, ибис, ибискус
Spanisch altea, malvavisco, Althaea, bismalva, hierba cañamera, malva
Französisch guimauve, guimauve officinale, hibiscus
Türkisch ebegümeci
Portugiesisch alteia, malva
Italienisch bismalva, ibisco, altea, malva
Rumänisch hibiscus, nalbă
Ungarisch mályva, ibolya
Polnisch prawoślaz, ślaz, malwa
Griechisch ιβίσκος
Niederländisch malve
Tschechisch ibišek, ibis
Schwedisch läkemalva, läkemalvaväxter, Althaea, Malva
Dänisch Malvaceae, skumfidus
Japanisch ハイビスカス
Katalanisch malva
Finnisch malva
Norwegisch Malva, malva
Baskisch maldan, malva
Serbisch ibis, sljez
Mazedonisch hibiskus, бамја
Slowenisch malva, sleza, slezen
Slowakisch ibis
Bosnisch ibis, malva, sladić
Kroatisch ibis, malva, sljez
Ukrainisch алтея, ибіс, мальва
Bulgarisch сладник, сладък корен
Belorussisch алтея, мальва
Hebräischחָמָץ، שׁוּשָׁן
Arabischخطمي
Persischمالوا، مُشک‌نَما
Urduملٹھی، ملہنگی

Übersetzungen

Deklination

Eibisch(e)⁴s · Eibische

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 137837, 137837