Thesaurus und Synonyme des Substantivs Ebenmaß

Synonyme Substantiv Ebenmaß: Wohlgestalt mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Ebenmaß, das

Synonyme

a.≡ Wohlgestalt

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Missgestalt

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

für Wohlgestaltetheit; schöne Angemessenheit aller Teile; Wohlgestalt

Synonyme

≡ Wohlgestalt

Antonyme (Gegenteil)

≡ Missgestalt

Oberbegriffe

≡ Schönheit
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch harmony, balance, evenness, proportion, proportionality, regularity, symmetry
Russisch гармони́чность, гармония, пропорциона́льность, пропорциональность, соразме́рность, соразмерность
Spanisch proporción, equilibrio, armonía, simetría
Französisch harmonie, régularité, équilibre
Türkisch dengeli yapı, uygunluk
Portugiesisch harmonia, proporção, proporcionalidade
Italienisch armonia, proporzione, equilibrio, euritmia, giuste proporzioni, simmetria
Rumänisch armonizare, proporționalitate
Ungarisch harmónia, szép arányosság, szépség
Polnisch proporcjonalność, harmonia, symetria
Griechisch αρμονία, ισορροπία
Niederländisch harmonie, evenwicht, gelijkmatigheid, regelmatigheid
Tschechisch vyváženost, harmonie, rovnoměrnost, souměrnost
Schwedisch harmoni, proportionalitet, skönhet, välproportionerlighet
Dänisch harmoni, jævnmål, skønhed, symmetri, velproportionerethed
Japanisch 均整, 調和
Katalanisch harmonia, equilibri, proporció
Finnisch harmonia, kauneus, kaunis sopusointu
Norwegisch balanse, harmoni
Baskisch ederra egokitasuna, ondu, oreka
Serbisch harmonija, lepa usklađenost, proporcionalnost
Mazedonisch облик, убава соодветност
Slowenisch harmonija, lepa sorazmernost vseh delov, proporcionalnost
Slowakisch harmónia, vyváženosť
Bosnisch harmonija, prikladnost, proporcionalnost
Kroatisch harmonija, proporcionalnost, srazmjernost
Ukrainisch пропорційність, гармонійність, гармонія
Bulgarisch баланс, красив баланс, пропорционалност
Belorussisch гармонія, прапорцыйнасць, прыгажосць гармоніі ўсіх частак
Hebräischהרמוניה، איזון
Arabischتناسب جميل، تنسيق
Persischتناسب، تناسب زیبای اجزا
Urduتوازن، خوبصورت توازن، ہم آہنگی

Übersetzungen

Deklination

Ebenmaßes · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 95184