Thesaurus und Synonyme des Substantivs Dunstabzugshaube

Synonyme Substantiv Dunstabzugshaube: Küchenhaube, Wrasenabzug mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Dunstabzugshaube, die

Synonyme

a.≡ Küchenhaube ≡ Wrasenabzug⁸

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Technik] technische Vorrichtung, die Wrasen über dem Herd ansaugt, reinigt und nach außen oder zurück in Küche bläst; Küchenhaube

Synonyme

≡ Küchenhaube ≡ Wrasenabzug⁸

Oberbegriffe

≡ Küchengerät ≡ Vorrichtung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch extractor hood, range hood, exhaust hood, fume extraction hood, fume hood, kitchen hood
Russisch вытяжка, вытяжно́й колпа́к, вытяжно́й наве́с
Spanisch campana extractora, campana extractora de humos, extractor de cocina, extractora, quitahumos
Französisch hotte, hotte aspirante
Türkisch davlumbaz
Portugiesisch coifa, exaustor, exaustor de fumos
Italienisch cappa aspirante, cappa
Rumänisch hotă
Ungarisch páraelszívó
Polnisch okap, okap kuchenny, wyciąg kuchenny
Griechisch απορροφητήρας
Niederländisch afzuigkap, dampkap
Tschechisch digestoř, odsávač par
Schwedisch fläkt, köksfläkt, spisfläkt
Dänisch emhætte
Japanisch レンジフード, 換気フード
Katalanisch campana de l'extractor, campana extractora, extractor
Finnisch liesituuletin
Norwegisch avtrekksvifte, kjøkkenvifte, ventilator
Baskisch kanpoko iragazlea
Serbisch napa, napa za kuhinju
Mazedonisch kuhinjska napa
Slowenisch kuhinjska napa
Slowakisch digestor, odsávač pár
Bosnisch napa
Kroatisch kuhinjska napa, napa
Ukrainisch витяжка
Bulgarisch абсорбатор, вентилационна качулка
Belorussisch вытяжка
Hebräischמכונת יניקה
Arabischشفاط، شفاط المطبخ
Persischهود آشپزخانه
Urduہود

Übersetzungen

Deklination

Dunstabzugshaube · Dunstabzugshauben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 108722