Thesaurus und Synonyme des Substantivs Dokument

Synonyme Substantiv Dokument: Beweisstück, Urkunde, Zeugnis mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Dokument, das

Synonyme

a.≡ Urkunde
b.≡ Beweisstück ≡ Zeugnis

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

amtliches Schriftstück; Urkunde

Synonyme

≡ Urkunde

Oberbegriffe

≡ Schriftstück

Unterbegriffe

≡ Reisedokument
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Recht] beweisträchtiges Material, Belegstück; Beweisstück, Zeugnis

Synonyme

≡ Beweisstück ≡ Zeugnis
c. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Computer] einheitlich gespeicherte, zusammengehörende Daten

Oberbegriffe

≡ Datei

Unterbegriffe

≡ Schriftdokument ≡ Autograf
d. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch document, proof, record, certificate, paper, papers, report, scripture
Russisch документ, докуме́нт, доказательство, свидетельство
Spanisch documento, certificado, dokumento, justificante
Französisch document, pièce, témoignage, acte, données, dossier, preuve
Türkisch belge, vesika, doküman, evrak
Portugiesisch documento, escritura, instrumento, comprovante
Italienisch documento, atto, testimonianza, prova
Rumänisch document, dovadă, atestat
Ungarisch dokumentum, dokument, bizonyíték, okmány, bizonyság, okirat, irat
Polnisch dokument, dowód, zaświadczenie
Griechisch έγγραφο, ντοκουμέντο, φορτωτικό, φορτωτικό έγγραφο, πιστοποιητικό
Niederländisch document, bewijsstuk, bewijs, dossier, getuigenis, stuk
Tschechisch dokument, doklad, důležité svědectví, důležitý doklad
Schwedisch dokument, papper, bevis, bevismaterial, underlag
Dänisch dokument, bevis, bevismateriale, dokumentation, vigtigt dokument
Japanisch 文書, 書類, 書面, 記録, ドキュメント, 証拠資料, 重要な文書, 重要な証拠
Katalanisch document, diploma, justificació
Finnisch asiakirja, todistus, dokumentti, todistusaineisto
Norwegisch dokument, bevis, vitnesbyrd
Baskisch dokumentu, agiri, frogagiri
Serbisch dokument, beleg, dokaz, dokazni materijal, svedočanstvo
Mazedonisch документ, доказ, доказен материјал
Slowenisch dokument, dokaz, dokazilo, potrdilo
Slowakisch doklad, dokument
Bosnisch dokument, beleg, dokaz, dokazni materijal, svjedočanstvo
Kroatisch dokument, beleg, dokaz, dokazni materijal, svjedočanstvo
Ukrainisch документ, доказовий матеріал, свідоцтво
Bulgarisch документ, доказателство, свидетелство
Belorussisch документ, пацверджанне
Hebräischמסמך، תיעוד، תעודה
Arabischمستند، وثيقة
Persischمدرک، سند، شواهد
Urduدستاویز، اہم ثبوت، اہم دستاویز، ثبوتی مواد، مکتوب

Übersetzungen

Deklination

Dokument(e)s · Dokumente

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17467, 17467, 17467, 17467