Thesaurus und Synonyme des Substantivs Dienstvertrag

Synonyme Substantiv Dienstvertrag: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Dienstvertrag, der

Dienstvertrag(e)s · Dienstverträge

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Werkvertrag


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Recht] vertragliche Regelung über die Erbringung eines Dienstes gegen eine Vergütung

Antonyme (Gegenteil)

≡ Werkvertrag

Oberbegriffe

≡ Vertrag
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch employment contract, service contract, contract of employment, employment agreement, labor contract, labour contract, services contract
Russisch договор о предоставлении услуг, служе́бный догово́р, трудово́е соглаше́ние, трудово́й догово́р, трудовой договор
Spanisch contrato de servicio, conchabo, contrato de servicios, contrato laboral
Französisch contrat de service, convention, louage de services
Türkisch hizmet sözleşmesi
Portugiesisch contrato de serviço, contrato de trabalho
Italienisch contratto di lavoro, contratto di prestazione, contratto di servizio
Rumänisch contract de muncă, contract de servicii
Ungarisch szolgáltatási szerződés
Polnisch umowa o określoną pracę, umowa o pracę, umowa o świadczenie usług
Griechisch σύμβαση εργασίας, σύμβαση υπηρεσίας
Niederländisch arbeidscontract, arbeidsovereenkomst, dienstovereenkomst
Tschechisch pracovní smlouva, smlouva o službách
Schwedisch tjänsteavtal
Dänisch tjenestekontrakt
Japanisch サービス契約, 業務契約
Katalanisch contracte de servei
Finnisch palvelussopimus, työsopimus
Norwegisch tjenesteavtale
Baskisch zerbitzu-hitzarmena
Serbisch radni ugovor, ugovor o radu
Mazedonisch договор за услуга
Slowenisch delovna pogodba, pogodba o delu
Slowakisch zmluva o službách
Bosnisch ugovor o uslugama
Kroatisch radni ugovor, ugovor o radu
Ukrainisch договор про надання послуг
Bulgarisch договор за услуги
Belorussisch службовы дагавор
Indonesisch perjanjian layanan
Vietnamesisch hợp đồng dịch vụ
Usbekisch xizmat shartnomasi
Hindi सेवा अनुबंध
Chinesisch 服务合同
Thailändisch สัญญาให้บริการ
Koreanisch 용역계약
Aserbaidschanisch xidmət müqaviləsi
Georgisch სერვის კონტრაქტი
Bengalisch সেবা চুক্তি
Albanisch kontrata shërbimi
Marathi सेवा करार
Nepalesisch सेवा सम्झौता
Telugu సేవ ఒప్పందం
Lettisch pakalpojumu līgums
Tamil சேவை ஒப்பந்தம்
Estnisch teenusleping
Armenisch ծառայության պայմանագիր
Kurdisch kontrata xizmetê
Hebräischחוזה שירות
Arabischعقد خدمة
Persischقرارداد خدمات
Urduخدمات کا معاہدہ
...

Übersetzungen

Deklination

Dienstvertrag(e)s · Dienstverträge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 902546

pt>