Thesaurus und Synonyme des Substantivs Dachhaut

Synonyme Substantiv Dachhaut: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e

Dachhaut, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e

[Architektur, Gebäude] Jener Teil des Daches, der die darunterliegenden Teile eines Gebäudes vor Witterungseinflüssen schützt. Der Begriff wird im Bauwesen in funktionaler Abgrenzung zur tragenden Dachkonstruktion verwendet.

Oberbegriffe

≡ Dachkonstruktion
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e

Übersetzungen

Englisch membrane, planking, roof cladding, roof panel, roof skin, roofing, roof covering, roof membrane
Russisch кро́вельное покры́тие, кро́вля, кровля, покрытие крыши
Spanisch cubierta, cobertura, techo
Französisch toiture, couverture
Türkisch çatı kaplaması, çatı örtüsü
Portugiesisch cobertura, telhado
Italienisch copertura del tetto, manto, manto del tetto, copertura
Rumänisch învelitoare
Ungarisch tetőbélés, tetőfedés
Polnisch pokrycie dachowe, dachówka
Griechisch στεγανωτική επιφάνεια
Niederländisch dakbedekking
Tschechisch střešní krytina
Schwedisch taktäckning, takbeläggning, taksystem
Dänisch tagbelægning, tagdækning
Japanisch 屋根材
Katalanisch coberta
Finnisch katto, kattohuopa
Norwegisch takbelegg, takdekke
Baskisch estalki
Serbisch krovna obloga, krovna površina
Mazedonisch кровна обвивка
Slowenisch strešna obloga
Slowakisch dachová krytina, strecha
Bosnisch krovna membrana, krovna obloga
Kroatisch krovna obloga, krovna površina
Ukrainisch дахове покриття
Bulgarisch долна покривка, покривна мембрана
Belorussisch дахавое пакрыццё
Hebräischגג
Arabischغلاف السقف
Persischپوشش سقف
Urduچھت کی تہہ

Übersetzungen

Deklination

Dachhaut · Dachhäute

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 138970