Thesaurus und Synonyme des Substantivs Bußgebet

Synonyme Substantiv Bußgebet: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Bußgebet, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Gebet, das als Buße verrichtet wird

Oberbegriffe

≡ Gebet
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch penitential prayer, prayer of penance, prayer of penitence
Russisch моли́тва о покая́нии, моли́тва покая́ния, покаянная молитва
Spanisch oración de penitencia, penitencia
Französisch prière de pénitence
Türkisch tövbe duası
Portugiesisch oração de penitência
Italienisch atto di dolore, preghiera di penitenza
Rumänisch rugăciune de pocăință
Ungarisch bűnbánati imádság
Polnisch modlitwa pokutna
Griechisch μετάνοια
Niederländisch boetgebed
Tschechisch pokání
Schwedisch böner
Dänisch bøn om tilgivelse, bønsakt
Japanisch 悔い改めの祈り
Katalanisch pregària de penediment
Finnisch rippi
Norwegisch botbønn
Baskisch penitentzia otoitz
Serbisch pokajnička molitva
Mazedonisch покајничка молитва
Slowenisch kesanje, pokoritev
Slowakisch pokánie
Bosnisch molitva za pokajanje
Kroatisch pokornička molitva
Ukrainisch покаянна молитва
Bulgarisch покаянна молитва
Belorussisch пакутная малітва
Indonesisch doa taubat
Vietnamesisch lời cầu sám hối
Usbekisch penitensial ibodat
Hindi प्रायश्चित्त प्रार्थना
Chinesisch 忏悔祈祷
Thailändisch คำภาวนาสำนึกบาป
Koreanisch 참회기도
Aserbaidschanisch tövbe duası
Georgisch სინანულის ლოცვა
Bengalisch প্রায়শ্চিত্ত প্রার্থনা
Albanisch lutje pendimi
Marathi प्रायश्चित्त प्रार्थना
Nepalesisch प्रायश्चित्त प्रार्थना
Telugu పాపశుద్ధి ప్రార్థన
Lettisch nožēlas lūgšana
Tamil பாபநிவர்த்தி பிரார்த்தனை
Estnisch paranduspalve
Armenisch խղճի ապաշխարության աղոթք
Kurdisch duaya tevbê
Hebräischתפילת תשובה
Arabischصلاة التوبة
Persischنماز توبه
Urduتوبہ کی دعا
...

Übersetzungen

Deklination

Bußgebet(e)s · Bußgebete

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1114692