Thesaurus und Synonyme des Substantivs Bringer

Synonyme Substantiv Bringer: Hit, Überbringer mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Bringer, der

Synonyme

a.≡ Überbringer
b.≡ Hit

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Abholer
b.≡ Flop

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

der Überbringer von etwas; Überbringer

Synonyme

≡ Überbringer

Antonyme (Gegenteil)

≡ Abholer

Unterbegriffe

≡ Devisenbringer ≡ Glücksbringer
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Sprache] Handlung oder Aussage, die gut ankommt; Hit

Synonyme

≡ Hit

Antonyme (Gegenteil)

≡ Flop
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bringer, bearer, hit, messenger, success, winner
Russisch донеситель, передатчик, успех
Spanisch portador, aportador, mensajero
Französisch messager, porteur, réussite, succès
Türkisch getirici, sunucu, ulaştırıcı
Portugiesisch portador, mensageiro, trazedor
Italienisch portatore, messaggero, bringer
Rumänisch aducător, aprecieri, reacție
Ungarisch hozzáadó, jól fogadott cselekedet, jól sikerült kijelentés, átadó
Polnisch hit, sukces, przynosiciel, dostarczający, przekaziciel
Griechisch καλή δήλωση, καλή πράξη, μεταφορέας
Niederländisch aanbrenger, brenger, overbrenger, succes
Tschechisch nositel, přinášející, přínos
Schwedisch hit, överbringare, överlämnare, budbärare, framgång
Dänisch bringer, velkomst
Japanisch 受け入れられる行動, 好評, 持参者, 運び手
Katalanisch encert, portador, èxit
Finnisch menestys, onnistuja, tuoja, välittäjä
Norwegisch bringer, bærer, formidler
Baskisch ekartzaile, irabazi, onura
Serbisch donosilac, prenosilac
Mazedonisch донесувач, позитивен исход, успех
Slowenisch prinašalec, prinesitelj
Slowakisch donášateľ, prenositeľ, príbeh, vyhlásenie
Bosnisch donosilac, donositelj
Kroatisch donositelj, prenositelj, prijenositelj
Ukrainisch передавач, подача, принесення, принесник
Bulgarisch носител, положителен резултат, успех
Belorussisch заява, падзея, пераносчык
Hebräischהבאה، מביא
Arabischمُبَلِّغ، مُقدِّم
Persischآورنده، مؤثر
Urduپہنچانے والا، اچھی بات

Übersetzungen

Deklination

Bringers · Bringer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 246060, 246060