Thesaurus und Synonyme des Substantivs Brillenträgerin

Synonyme Substantiv Brillenträgerin: Brillenschlange, Vierauge mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Brillenträgerin, die

Synonyme

a.≡ Brillenschlange⁵ ≡ Vierauge⁵

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Personen] weibliche Person, welche durchgehend eine Brille trägt, um besser sehen zu können

Synonyme

≡ Brillenschlange⁵ ≡ Vierauge⁵

Oberbegriffe

≡ Frau
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch female glasses wearer, person wearing glasses, woman with glasses
Russisch очка́рик, очкарик
Spanisch cuatrojos, gafuda, mujer que usa gafas
Französisch porteuse de lunettes, bigleuse, binoclarde, porteur de lunettes
Türkisch gözlük takan kadın, gözlüklü
Portugiesisch pessoa que usa óculos, usuária de óculos
Italienisch donna con gli occhiali, portatrice di occhiali, quattrocchi
Rumänisch purtătoare de ochelari
Ungarisch szemüveges nő
Polnisch nosząca okulary, okulistka
Griechisch γυαλομάτα, διοπτροφόρος
Niederländisch brildraagster, brillendragerin
Tschechisch nositelka brýlí, žena nosící brýlí
Schwedisch glasögonbärare
Dänisch brillebærer
Japanisch 眼鏡をかけている女性
Katalanisch portadora de ulleres
Finnisch silmälasien käyttäjä
Baskisch betaurreko erabiltzaile
Serbisch nositeljka naočara
Mazedonisch женска личност со очила
Slowenisch oseba z očali
Slowakisch nositeľka okuliarov
Bosnisch nositeljica naočala
Kroatisch nositeljica naočala
Ukrainisch людина в окулярах, окулярниця
Bulgarisch жена с очила
Belorussisch носьбіта ачкоў
Indonesisch wanita pemakai kacamata
Vietnamesisch phụ nữ đeo kính
Usbekisch ko‘zoynak kiygan ayol
Hindi चश्मा पहनने वाली महिला
Chinesisch 戴眼镜的女人
Thailändisch ผู้หญิงใส่แว่น
Koreanisch 안경 쓰는 여성
Aserbaidschanisch eynek geyən qadın
Georgisch სათვალე ატარებადი ქალი
Bengalisch চশমা পরা নারী
Albanisch grua me syze
Marathi चश्मा धारण करणारी महिला
Nepalesisch चश्मा लगाउने महिला
Lettisch brilles nēsātāja
Tamil கண்ணாடி அணிந்த பெண்
Estnisch prillide kandja
Hebräischנושאת משקפיים
Arabischمُرتدية نظارات
Persischزن عینکی
Urduعینک پہننے والی

Übersetzungen

Deklination

Brillenträgerin · Brillenträgerinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29685