Thesaurus und Synonyme des Substantivs Brieftaube

Synonyme Substantiv Brieftaube: Posttaube, Reisebrieftaube, Reisetaube mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Brieftaube, die

Brieftaube · Brieftauben

Synonyme

a.≡ Posttaube ≡ Reisebrieftaube ≡ Reisetaube

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Eine Taubenrasse, die ursprünglich zur Nachrichtenübermittlung diente; Posttaube, Reisebrieftaube, Reisetaube

Synonyme

≡ Posttaube ≡ Reisebrieftaube ≡ Reisetaube

Oberbegriffe

≡ Taube ≡ Taubenrasse ≡ Vogel ≡ Vogelart
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch homer, racing pigeon, carrier pigeon, homing pigeon, messenger pigeon, racing homer
Russisch почто́вый го́лубь, почтовая голубка, почтовый голубь
Spanisch paloma mensajera
Französisch pigeon voyageur, Nachrichtentaube
Türkisch posta güvercini, posta güverci
Portugiesisch pombo-correio
Italienisch piccione viaggiatore, colombo viaggiatore
Rumänisch porumbel mesager
Ungarisch hírvivő galamb, postagalamb
Polnisch gołąb pocztowy
Griechisch ταχυδρομική περιστέρα, ταχυδρομικό περιστέρι
Niederländisch berichtduif, postduif
Tschechisch poštovní holub
Schwedisch brevduva
Dänisch brevdue
Japanisch 伝書鳩
Katalanisch colom missatger
Finnisch kirjekyyhky, viestintäkyyhky
Norwegisch brevduer
Baskisch mezu-daba
Serbisch pismonoša
Mazedonisch пошташка гула
Slowenisch poštna golobica
Slowakisch poštová holubica
Bosnisch pismonoša
Kroatisch pismonoša
Ukrainisch поштовий голуб
Bulgarisch пощенска гълъбица
Belorussisch паштовая галубка
Indonesisch merpati kurir
Vietnamesisch bồ câu đưa thư
Usbekisch xabar yetkazuvchi qush
Hindi डाक कबूतर
Chinesisch 信鸽
Thailändisch นกพิราบสื่อสาร
Koreanisch 전령 비둘기
Bengalisch পত্রবাহী কবুতর
Albanisch kolombo dërgues
Marathi डाक कबूतर
Lettisch sūtņa balodis
Tamil அஞ்சல் பறவை
Estnisch sõnumilind
Hebräischיונה דואר
Arabischحمام زاجل، حمامة رسائل
Persischکبوتر نامه‌رسان
Urduپیغام رسان کبوتر

Übersetzungen

Deklination

Brieftaube · Brieftauben

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 15502

pt>