Thesaurus und Synonyme des Substantivs Brandrodung

Synonyme Substantiv Brandrodung: Brandfeldbau, Feuerrodung, Schwenden mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Brandrodung, die

Synonyme

a.≡ Brandfeldbau ≡ Feuerrodung ≡ Schwenden

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Pflanzen] Entfernen von pflanzlichem Bewuchs mittels Feuer, meist zur Gewinnung von Acker- oder Weideland; Brandfeldbau, Feuerrodung, Schwenden

Synonyme

≡ Brandfeldbau ≡ Feuerrodung ≡ Schwenden

Oberbegriffe

≡ Kahlschlag ≡ Rodung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch slash and burn, slash-and-burn, cut-and-burn, fire clearance, fire clearing, shifting cultivation, slash-and-burn agriculture, slashing and burning
Russisch выжигание, подсе́чно-огнево́е земледе́лие, пожарная расчистка
Spanisch tala y quema, desmonte por incendio, roza y quema, quema de vegetación, tala
Französisch brûlis, culture sur brûlis, défrichement par le feu, écobuage, brûlage
Türkisch yangınla arazi açma, yangınla tarım alanı oluşturma
Portugiesisch queimada, coivara
Italienisch addebbiatura, debbio, abbattimento, disboscamento
Rumänisch defrișare
Ungarisch tűzgyújtás, tűzoltás
Polnisch gospodarka żarowa, system ogniowy, wypalanie
Griechisch εκχέρσωση με πυρκαγιές, κοπή και καύση, καύση, καύση φυτών
Niederländisch brandlandbouw, hakken en branden, brandcultuur
Tschechisch žďáření, pálení porostu, spálení porostu
Schwedisch svedja, svedjebruk, bränning, eldavverkning
Dänisch svedebrug, svedjebrug, brandrydning, brændeforbrænding
Japanisch 焼畑農業, 焼き畑
Katalanisch artigatge, cremat
Finnisch kaskeaminen, kaskiviljely, paloruoho
Norwegisch brannrydding
Baskisch sutez landa
Serbisch paljenje, spaljivanje
Mazedonisch палење на растителност
Slowenisch požigalništvo, ožiganje
Slowakisch pálenie porastov, spálenie porastov
Bosnisch посјеци и спали, paljenje, spaljivanje
Kroatisch paljenje, spaljivanje
Ukrainisch випалювання
Bulgarisch изгаряне на растителност
Belorussisch паліва
Hebräischשריפת צמחייה
Arabischإزالة الغطاء النباتي بالحرق
Persischآتش‌زنی
Urduآتش زنی، جنگلات کی صفائی

Übersetzungen

Deklination

Brandrodung · Brandrodungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 119120