Thesaurus und Synonyme des Substantivs Brandrede

Synonyme Substantiv Brandrede: Hetzrede mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Brandrede, die

Brandrede · Brandreden

Synonyme

a.≡ Hetzrede⁵

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] eine Rede mit stark anklagendem Charakter

Synonyme

≡ Hetzrede⁵

Oberbegriffe

≡ Rede
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch inflammatory speech, diatribe, harangue, tirade
Russisch обличительная речь
Spanisch discurso incendiario, filípica, invectiva, discurso acusatorio
Französisch discours accusateur
Türkisch kınama konuşması, söylev
Portugiesisch discurso acusatório
Italienisch accusa, discorso accusatorio
Rumänisch discurs acuzator
Ungarisch vádló beszéd
Polnisch mowa podburzająca, mowa oskarżająca, przemówienie oskarżające
Griechisch κατηγορία
Niederländisch aanklacht, beschuldiging
Tschechisch kritika, obžaloba
Schwedisch brandtal, anklagande tal
Dänisch brandtale, anklagende tale
Japanisch 告発演説, 非難演説
Katalanisch discurs acusatori
Finnisch syytöspuhe
Norwegisch anklagende tale, tale
Baskisch salaketa
Serbisch kritika, optužba
Mazedonisch обвинувачка говорница
Slowenisch obtožba, ostro govora
Slowakisch obžaloba, obžalobná reč
Bosnisch kritika, optužba
Kroatisch optužna govor
Ukrainisch обвинувачення, публічна критика
Bulgarisch обвинителна реч
Belorussisch прамова з моцным абвінавачальным характарам
Indonesisch pidato incendiari
Vietnamesisch bài phát biểu kích động
Usbekisch yong'inli nutq
Hindi भड़काऊ भाषण
Chinesisch 煽动性演讲
Thailändisch ปราศรัยปลุกเร้า
Koreanisch 선동적 연설
Aserbaidschanisch təşviqedici nitq
Georgisch ცეცხლოვანი გამოსვლა
Bengalisch উস্কানামূলক ভাষণ
Albanisch fjalim inflamues
Marathi उत्तेजक भाषण
Nepalesisch उत्तेजक भाषण
Telugu అగ్ని ప్రేరేపక ప్రసంగం
Lettisch uguniga uzruna
Tamil தீயாக்கும் உரை
Estnisch põlev kõne
Armenisch հրդեհային ելույթ
Kurdisch axaftina agir
Hebräischנאום האשמה
Arabischخطاب اتهامي
Persischسخنرانی انتقادی
Urduتنقیدی تقریر
...

Übersetzungen

Deklination

Brandrede · Brandreden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 142453

pt>