Thesaurus und Synonyme des Substantivs Bewährungsfrist

Synonyme Substantiv Bewährungsfrist: Bewährungszeit, Probezeit mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bewährungsfrist, die

Synonyme

b.≡ Bewährungszeit ≡ Probezeit

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Zeitraum, in dem eine verurteilte Person das in sie gesetzte Vertrauen rechtfertigen muss, um die Vollstreckung einer verhängten Strafe abzuwenden; Bewährungszeit, Probezeit

Synonyme

≡ Bewährungszeit ≡ Probezeit
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch probation period, period of probation, probation, probational period, probationary period, suspended sentence, trial period
Russisch испытательный срок, испыта́тельный срок, срок условного освобождения
Spanisch período de prueba, plazo de prueba, prueba
Französisch délai de probation, délai de sursis, période d'essai, période de probation, sursis
Türkisch denetim süresi, cezanın tecili, deneme süresi, denetimli serbestlik
Portugiesisch período de prova, liberdade condicional, período de experiência, prazo de experiência, prazo de liberdade condicional, prazo de prova, tempo de prova
Italienisch periodo di prova, condizionale, sospensione della pena, termine di prova, termine di sospensione condizionale
Rumänisch perioadă de probă
Ungarisch próbaidő
Polnisch okres próbny, czas próbny, okres odroczenia kary, okres próby, okres zawieszenia
Griechisch δοκιμασία, δοκιμαστική περίοδος, περίοδος δοκιμασίας
Niederländisch proeftijd, bewakingsperiode, voorwaardelijke straf
Tschechisch zkoušební doba, podmínka, zkušební lhůta
Schwedisch prövotid, villkorlig frigivning, övervakad frigivning, övervakad tid
Dänisch prøvetid, overvågningsperiode
Japanisch 執行猶予期間
Katalanisch període de prova, període de vigilància
Finnisch koeajan, koeaika
Norwegisch prøvetid
Baskisch probaldia, probaldia epea
Serbisch probacija, probation, uslovna kazna
Mazedonisch период на проба, проверка
Slowenisch preizkusna doba, probna doba
Slowakisch podmienečné obdobie, podmienečné odsúdenie, skúšobná doba
Bosnisch probation
Kroatisch probation
Ukrainisch випробувальний термін, умовний термін
Bulgarisch изпитателен срок, проба, пробация
Belorussisch выпрабавальны тэрмін, прабавы
Hebräischתקופת מבחן
Arabischفترة الاختبار، فترة التجربة، مدة تجريبية
Persischمدت آزمایشی
Urduپروبیشن پیریڈ

Übersetzungen

Deklination

Bewährungsfrist · Bewährungsfristen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 857611, 857611