Thesaurus und Synonyme des Substantivs Betriebsfest

Synonyme Substantiv Betriebsfest: Betriebsfeier mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Betriebsfest, das

Synonyme

a.≡ Betriebsfeier

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Tradition] feierliche Veranstaltung für alle Mitarbeiter eines Unternehmens; Betriebsfeier

Synonyme

≡ Betriebsfeier

Oberbegriffe

≡ Fest
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch company party, company picnic, corporate event, office party
Russisch корпорати́в, корпоратив, корпоративная вечеринка, сабанту́й
Spanisch fiesta de empresa, celebración empresarial, fiesta de la empresa
Französisch fête d'entreprise, célébration d'entreprise
Türkisch personel etkinliği, şirket kutlaması
Portugiesisch evento corporativo, festa da empresa
Italienisch festa aziendale, evento aziendale
Rumänisch eveniment, sărbătoare
Ungarisch céges ünnepség, vállalati buli
Polnisch impreza firmowa, impreza integracyjna, uroczystość pracownicza
Griechisch γιορτή, εκδήλωση
Niederländisch bedrijfsfeest
Tschechisch firemní oslava, zaměstnanecká akce
Schwedisch företagsfest
Dänisch firmafest, medarbejderfest
Japanisch 企業祭, 社員総会
Katalanisch festivitat empresarial
Finnisch työntekijäjuhla, yritysjuhla
Norwegisch bedriftsfest
Baskisch langintza festa
Serbisch proslava zaposlenih, zabava
Mazedonisch празник на компанијата, фирмено славје
Slowenisch podjetniška zabava, zabava za zaposlene
Slowakisch podniková oslava, zamestnanecká oslava
Bosnisch proslava, zabava
Kroatisch tvrtanska proslava, zabava za zaposlenike
Ukrainisch корпоратив
Bulgarisch корпоративно събитие, фирмено парти
Belorussisch святочнае мерапрыемства
Hebräischחגיגה לעובדים
Arabischاحتفال الموظفين
Persischجشن شرکتی
Urduملازمین کی تقریب

Übersetzungen

Deklination

Betriebsfest(e)⁴s · Betriebsfeste

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 796215