Thesaurus und Synonyme des Substantivs Betreuerin

Synonyme Substantiv Betreuerin: Begleiterin, Pflegerin mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Betreuerin, die

Synonyme

a.≡ Begleiterin ≡ Pflegerin

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Pflegling

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

weibliche Person, die die Aufgabe hat, eine oder mehrere andere Personen zu begleiten, pflegen oder ihnen zu helfen; Pflegerin, Begleiterin

Synonyme

≡ Begleiterin ≡ Pflegerin

Antonyme (Gegenteil)

≡ Pflegling
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch caretaker, supervisor, Designated Sponsor, adviser, advisor, camp counselor, care worker, caregiver, ...
Russisch консульта́нтка, опека́ющая, опекунша, помощница, руководи́тельница, храни́тельница
Spanisch acompañante, administradora, asesora, asistente, cuidadora, encargada, responsable, tutora
Französisch accompagnatrice, aide, animatrice, assistante, curatrice, responsable, soignante
Türkisch bakıcı, danışman, rehber, yol gösteren, yol gösterici
Portugiesisch assistente, acompanhante, cuidadora, curadora, orientadora, responsável, tutora
Italienisch assistente, accompagnatrice, allenatrice, attendente, caregiver, tutrice
Rumänisch asistentă, îngrijitoare
Ungarisch gondozó, kísérő
Polnisch opiekunka, nauczycielka, pilotka, trenerka
Griechisch βοηθός, επιμελήτρια, υπεύθυνη, φροντιστής
Niederländisch verzorgster, begeleider, verzorger
Tschechisch pečovatelka, doprovod, ošetřovatelka
Schwedisch vårdare, coach, handledare, konsult, ledare, rådgivare
Dänisch omsorgsperson, plejerinde
Japanisch サポーター, 介護者
Katalanisch assistenta, cuidadora
Finnisch avustaja, hoitaja
Norwegisch omsorgsperson, veileder
Baskisch zaintzaile
Serbisch negovateljica, starateljica
Mazedonisch грижачка, помошничка
Slowenisch negovalka, skrbnica
Slowakisch opatrovateľka, sprievodkyňa
Bosnisch pratilac, starateljica
Kroatisch njega, pratilac, starateljica
Ukrainisch допомагаюча, опікунка
Bulgarisch грижовница, помощник
Belorussisch апякунка, наглядчыца
Hebräischמטפלת، מלווה
Arabischمدربة، مربية، مساعدة، مشرفة، ولية
Persischمراقب، پرستار
Urduمربی، نگہبانہ

Übersetzungen

Deklination

Betreuerin · Betreuerinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 485770