Thesaurus und Synonyme des Substantivs Besetztzeichen

Synonyme Substantiv Besetztzeichen: Besetztton mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Besetztzeichen, das

Synonyme

a.≡ Besetztton

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Freizeichen

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Tonsignal im Telefon, das anzeigt, dass der/die Angerufene gerade einen anderen Anruf hat; Besetztton

Synonyme

≡ Besetztton

Antonyme (Gegenteil)

≡ Freizeichen

Oberbegriffe

≡ Hörton ≡ Zeichen
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch busy signal, engaged tone, busy tone, engaged signal
Russisch занято, сигна́л за́нятости
Spanisch señal de ocupado, tono de ocupado
Französisch signal d'occupation, signal occupé, ton occupé
Türkisch meşgul işareti, meşgul sinyali, meşgul tonu
Portugiesisch sinal de ocupado, sinal de impedido
Italienisch segnale di occupato, segnale occupato, tono di occupato
Rumänisch semnal ocupat
Ungarisch foglalt jelzés
Polnisch sygnał zajętości, sygnał zajęty, zajęty, zajęty sygnał
Griechisch καταληπτικό σήμα, σήμα κατειλημμένου
Niederländisch bezettoon, ingesprektoon
Tschechisch obsazené znamení, obsazený signál, obsazovací tón
Schwedisch upptagetton
Dänisch beskedtone, optagettone
Japanisch 通話中信号
Katalanisch sinal ocupat
Finnisch varaussoitto
Norwegisch opptattsignal
Baskisch deialdi
Serbisch zauzeto
Mazedonisch заето
Slowenisch zaseden signal
Slowakisch obsadené znamenie
Bosnisch zauzeto
Kroatisch zauzeto
Ukrainisch зайнято
Bulgarisch зает сигнал
Belorussisch знак занятасці
Indonesisch bunyi sibuk
Vietnamesisch tín hiệu bận
Usbekisch band signali
Hindi व्यस्त ध्वनि
Chinesisch 忙音
Thailändisch สัญญาณไม่ว่าง
Koreanisch 점유음
Aserbaidschanisch məşgul siqnalı
Georgisch ბიზი ტონი
Bengalisch ব্যস্ত টোন
Albanisch ton i zënë
Marathi व्यस्त ध्वनी
Nepalesisch व्यस्त टोन
Telugu బిజీ టోన్
Lettisch aizņemts tonis
Tamil பிஸி ஒலி, பிஸி டோன்
Estnisch hõivatud toon
Armenisch զբաղված տոն
Kurdisch tonê girtî
Hebräischתשובה עסוקה
Arabischإشارة الانشغال، إشارة مشغول
Persischمشغول
Urduمصروفیت کا اشارہ
...

Übersetzungen

Deklination

Besetztzeichens · Besetztzeichen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1113178