Thesaurus und Synonyme des Substantivs Beckmesserei

Synonyme Substantiv Beckmesserei: Besserwisserei, Kritisiererei, Nörgelei, Regelgläubigkeit mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beckmesserei, die

Synonyme

a.≡ Besserwisserei ≡ Kritisiererei ≡ Nörgelei ≡ Regelgläubigkeit

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

pedantische, rechthaberische Kritik, die sich auf nebensächliche Kleinigkeiten konzentriert; Besserwisserei, Kritisiererei, Nörgelei, Regelgläubigkeit

Synonyme

≡ Besserwisserei ≡ Kritisiererei ≡ Nörgelei ≡ Regelgläubigkeit

Oberbegriffe

≡ Kritik ≡ Beurteilung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch carping, nitpicking, pedantry
Russisch критика́нство, педантичная критика, придирка
Spanisch critica pedante
Französisch critique mesquine, chicanerie, critique pointilleuse
Türkisch kılı kırk yarma
Portugiesisch crítica pedante
Italienisch critica pedante
Rumänisch critică pedantă
Ungarisch kicsinyesség, pedantizmus
Polnisch czepialstwo, pedanteria
Griechisch κακοήθεια, μικροψυχία
Niederländisch kleinigheid, zeurigheid
Tschechisch pedantství, přehnaná kritika
Schwedisch pedanteri, petighet, trivial kritik
Dänisch petitesser
Japanisch こだわりの批判, 細かい批判
Katalanisch crítica pedant
Finnisch pikkutarkka kritiikki
Norwegisch petimeteri
Baskisch xehetasun txikien kritikak
Serbisch pedantnost, sitničarenje
Mazedonisch педантска критика
Slowenisch malenkostna kritika, pedantstvo
Slowakisch malichernosť, pedantstvo
Bosnisch pedantnost, sitničarenje
Kroatisch pedantnost, sitničarenje
Ukrainisch дріб'язкова критика, педантична критика
Bulgarisch дребнава критика, педантична критика
Belorussisch педантычная крытыка
Hebräischביקורת פדנטית
Arabischنقد متعجرف
Persischجزئی‌نگری، کمال‌گرایی
Urduجزئیات پر تنقید

Übersetzungen

Deklination

Beckmesserei · Beckmessereien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85575