Thesaurus und Synonyme des Substantivs Ausleger

Synonyme Substantiv Ausleger: Deuter, Exeget, Kragarm, Kragbalken, Kragträger, Traverse mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Ausleger, der

Synonyme

a.≡ Kragarm ≡ Kragbalken ≡ Kragträger
b.≡ Traverse
i.≡ Deuter ≡ Exeget

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Technik] einseitig gelagerte meist waagerecht Konstruktion zum Aufnehmen von Lasten; Kragarm, Kragbalken, Kragträger

Synonyme

≡ Kragarm ≡ Kragbalken ≡ Kragträger
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

waagerechte Konstruktion, an denen Stromleitungen aufgehängt werden; Traverse

Synonyme

≡ Traverse
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
f. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
g. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
h. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
i. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die etwas interpretiert; Deuter, Exeget

Synonyme

≡ Deuter ≡ Exeget

Unterbegriffe

≡ Linksausleger ≡ Rechtsausleger
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch outrigger, boom, bracket, arm, cantilever, support, beam, cable bracket, ...
Russisch выносной, выносной элемент, опора, аутри́гер, балансир, брандва́хта, вы́лет стрелы́, вы́стрел, ...
Spanisch soporte, balancín, intérprete, saliente, viga, batanga, brazo, brazo saliente, ...
Französisch bras, outrigger, portique, support, interprète, balancier, cantilever, catway, ...
Türkisch kol, askı, uzatma, yorumcu, destek, dümen, dümen kolu, kolluk, ...
Portugiesisch braço, extensão, intérprete, suporte, braço do guindaste, estabilizador, exegeta, flutuador, ...
Italienisch braccio, supporto, esegeta, interprete, bilanciere, buttafuori, prolunga, stabilizzatori, ...
Rumänisch extensie, suport, brat, braț, braț mobil, brăc, brăcinar, brăcină, ...
Ungarisch kibővítő, kivitel, támasz, kibővítő szerkezet, kiterjesztés, kiterjesztő, kivágó, kormánykar, ...
Polnisch wysięgnik, ramię, interpretator, dźwig, dźwigar, odsadnia, przedłużacz, stabilizator, ...
Griechisch βραχίονας, αγκυροβόλιο, ανυψωτής, εκτατός, εκτεινόμενος βραχίονας, ερμηνευτής, παράπλευρος πλωτήρας, προέκταση, ...
Niederländisch steun, arm, uitsteeksel, uitlegger, drijver, hefinrichting, interpretator, interpreter, ...
Tschechisch rameno, výložník, výsuv, nosník, stabilizátor, traverza, vykladač, výsuvník
Schwedisch utliggare, balk, arm, stöd, tolk, utläggare, utskjutare
Dänisch udligger, udlægger, fortolker
Japanisch アウトリガー, アウスレーガー, アーム, ブーム, 可動構造, 支持架, 架線支持, 解釈者
Katalanisch suport, braç, intèrpret, allargament, estabilitzador, extensió, flotador
Finnisch ulokke, interpreetti, kantava rakenne, liikkuva rakenne, nosturi, stabilisointiponttoni, tukivarsi, tulkki
Norwegisch utlegger, bjelke, tolker, utlegg, utligger
Baskisch kanpai, dolle, egon, horizontala, hormigo, interpretatzailea, kanpoko egitura, suspentsio, ...
Serbisch izvlačnik, izvlačenje, izduženi deo, izdužetak, izvlačena konstrukcija, izvlačivač, stabilizatori, tumač
Mazedonisch извлекувач, извесувач, издолжување, интерпретатор
Slowenisch izvleček, izbočnik, nosilec, interpret, izbočena konstrukcija, iztegnitev, iztegnjena konstrukcija, izvlečni mehanizem, ...
Slowakisch výložník, rameno, výsuvník, interpretátor, podperný nosník, stabilizátor, vykladač, výsuv, ...
Bosnisch izvijač, izbočak, izduženi dio, izdužetak, izdvojeni dio, izdvojeni nosač, izvlačenje, izvlačivač, ...
Kroatisch izvijač, izvlačnik, interpret, izduženi nosač, izdužnica, izdvojeni dio, izvijač za teret, izvijač za žice, ...
Ukrainisch виступ, опора, вихідник, висувна конструкція, висувний механізм, вишка, поперечина, поплавець, ...
Bulgarisch извъншна конструкция, извивач, извивка, изпъкнала конструкция, изпъкналост, интерпретатор, опора, поплавък, ...
Belorussisch вынос, вывеска, вывешвальнік, выхад, плавучыя стабілізатары, тлумач
Indonesisch derrik, jib, kantilever, lengan silang, outrigger
Vietnamesisch cánh tay ngang, cần cẩu, dầm tự do, jib, outrigger
Usbekisch derrik, jib, kantilever, krosarm, outrigger
Hindi outrigger, कैंटिलीवर, क्रॉसआर्म, जिब, डेरिक
Chinesisch 吊臂, outrigger, 悬臂梁, 横臂
Thailändisch outrigger, ครอสอาร์ม, จิบ, เสาเครน, แคนทิลิเวอร์
Koreanisch outrigger, 가로대, 데릭, 지브, 캔틸레버
Aserbaidschanisch derrik, jib, kantilever, krosarm, outrigger
Georgisch outrigger, დერიკი, კანტილივერ, ქროსარმ, ჯიბი
Bengalisch outrigger, ক্যান্টিলিভার, ক্রসআর্ম, জিব, ডেরিক
Albanisch derrik, jib, kantilever, krah kryq, outrigger
Marathi outrigger, कॅन्टिलीवर, क्रॉसआर्म, जिब, डेरिक
Nepalesisch outrigger, कैंटिलीवर, क्रसआर्म, जिब, डेरिक
Telugu outrigger, కాంటిలీవర్, క్రాస్ ఆర్మ్, జిబ్, డెరిక్
Lettisch derriks, kantileveris, krustarms, outrigger, žibs
Tamil outrigger, கான்டிலிவர், கிராஸ் ஆரம், ஜிப், டெரிக்
Estnisch derrik, jib, kantilever, outrigger, ristarm
Armenisch outrigger, դեռիկ, կանթիլիվեր, ջիբ, քրոսարմ
Kurdisch derrik, jib, kantilever, krosarm, outrigger
Hebräischקונסטרוקציה، זרוע، מַשְׁמָר، מַשְׁקָל، מייצב، מפרש، קונסטרוקציה אופקית، קונסטרוקציית חיזוק، ...
Arabischدعامة، ذراع، عوارض، ذراع متحرك، رافعة، عارضة، عوامة، مفسر، ...
Persischپایه، بازو، بازوی افقی، بازوی بادبان، بازوی بارگیری، بازوی متحرک، مفسر، پایه بار، ...
Urduبازو، استحکام، تشریح کرنے والا، سٹیبلائزر، سپورٹ، سہارا، سہارے، متحرک ڈھانچہ، ...
...

Übersetzungen

Deklination

Auslegers · Ausleger

Deklination
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 875483, 875483, 875483, 875483, 875483, 875483, 875483, 875483, 875483