Thesaurus und Synonyme des Substantivs Ausbau

Synonyme Substantiv Ausbau: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s, - · -s, -e

Ausbau, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Einbau ≡ Montage

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s, - · -s, -e
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s, - · -s, -e

[Technik] das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage

Antonyme (Gegenteil)

≡ Einbau ≡ Montage

Unterbegriffe

≡ Innenausbau
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch extension, removal, dismantling, expansion, annex, annexe, build-up, building up, ...
Russisch демонтаж, расширение, вы́дел, вы́селки, доде́лка, дорабо́тка, извлечение, отде́лка, ...
Spanisch desmontaje, ampliación, expansión, extracción, consolidación, crianza, entibación, extensión, ...
Französisch démontage, agrandissement, aménagement, dépose, développement, expansion, extension, extraction, ...
Türkisch genişletme, büyütme, sökme, gelişme, çıkartma
Portugiesisch ampliação, desmontagem, alargamento, consolidação, expansão, extensão, intensificação, remoção
Italienisch ampliamento, smontaggio, espansione, estrazione, ristrutturazione, trasformazione
Rumänisch amplificare, demontare, dezmontare, extindere
Ungarisch bővítés, kiterjesztés, kivétel, kiépítés, leszerelés
Polnisch rozbudowa, demontaż, pogłębianie, powiększenie, rozszerzanie, rozszerzenie, wyjęcie, wymontowanie, ...
Griechisch επέκταση, ανάπτυξη, αποσυναρμολόγηση, αφαίρεση, διεύρυνση, ξεμοντάρισμα
Niederländisch uitbreiding, vergroting, afgelegen boerderij, demontage, uitbouw, verbouwing, verruiming
Tschechisch demontáž, budování, prohlubování, rozšíření, vybudování, vyjmutí, vylepšení, vymontování, ...
Schwedisch utbyggnad, avlägsnande, avmontering, expansion, ombyggnad, tillbyggnad, urmontering, uttag, ...
Dänisch udvidelse, afmontering, forstørrelse, udbygning, udtagning
Japanisch 分解, 取り外し, 増築, 拡張
Katalanisch ampliació, desmuntatge, expansió, extracció
Finnisch laajennus, laajentaminen, osien poistaminen, purkaminen
Norwegisch demontering, forbedring, utbygning, uttak, utvidelse
Baskisch desmontatzea, handikapena, handitze
Serbisch demontaža, proširenje, razvoj, uklanjanje
Mazedonisch демонтаж, проширување, развивање
Slowenisch demontaža, odstranitev, povečanje, razširitev
Slowakisch demontáž, odstránenie, rozšírenie, vylepšenie
Bosnisch demontaža, proširenje, razvoj, uklanjanje
Kroatisch demontaža, proširenje, razvoj, uklanjanje
Ukrainisch виймання, демонтаж, модернізація, розширення
Bulgarisch демонтаж, изваждане, разширение, увеличение
Belorussisch выемка, пашырэнне, разборка, развіццё
Indonesisch demontase, perluasan
Vietnamesisch mở rộng, tháo dỡ
Usbekisch demontaj, kengaytirish
Hindi विघटन, विस्तार
Chinesisch 扩展, 拆卸
Thailändisch การขยาย, ถอดประกอบ
Koreanisch 분해, 확장
Aserbaidschanisch demontaj, genişlənmə
Georgisch გაფართოება, დემონტაჟი
Bengalisch ডেমন্টেজ, বিস্তারণ
Albanisch zgjerim, çmontazh
Marathi विघटन, विस्तार
Nepalesisch विघटन, विस्तार
Telugu విస్తరణ
Lettisch demontāža, paplašināšana
Tamil அகற்றுதல், விரிவாக்கம்
Estnisch demontaaž, laiendamine
Armenisch դեմոնտաժ, լայնացում
Kurdisch demontaj, firehkirin
Hebräischהסרה، הרחבה، פיתוח
Arabischتوسيع، إزالة، تحسين، تطوير، تعزيز، فك
Persischتوسعه، گسترش، جداسازی، پیشرفت
Urduبڑھوتری، توسیع، جزء نکالنا، جزء ہٹانا
...

Übersetzungen

Deklination

Ausbau(e)s · Ausbauten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 136946, 136946