Thesaurus und Synonyme des Substantivs Aufholjagd

Synonyme Substantiv Aufholjagd: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufholjagd, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bestreben, einen Rückstand wettzumachen

Oberbegriffe

≡ Jagd
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch catch-up, catching up, catching-up process, comeback, race to catch up
Russisch догонка
Spanisch persecución, esfuerzo por recortar diferencias, recuperación
Französisch rattrapage, chasse au rattrapage, exercice de rattrapage, reprise
Türkisch geri alma çabası, yakalama çabası
Portugiesisch corrida para alcançar, recuperação
Italienisch rimonta, inseguimento, recupero
Rumänisch compensare, recuperare
Ungarisch felzárkózás
Polnisch doganian, ściganie
Griechisch ανασύνταξη, αντεπίθεση
Niederländisch inhaalrace, achterstand inhalen, achtervolging, inhaalslag
Tschechisch dohánění
Schwedisch upphämtning
Dänisch indhentning
Japanisch 追い上げ
Katalanisch compensació, recuperació
Finnisch takaa-ajo
Norwegisch innhenting, opphenting
Baskisch atzerapena, berreskurapena
Serbisch nadvijanje, smanjenje razlike
Mazedonisch надминување на заостанатост
Slowenisch naskok, prizadevanje
Slowakisch doháňanie
Bosnisch nadohvat
Kroatisch nadohvat, smanjenje razlike
Ukrainisch наздоганяння
Bulgarisch догонване, настигане
Belorussisch наздогнать
Indonesisch kejar-kejaran
Vietnamesisch ngược dòng
Usbekisch qaytish
Hindi कमबैक
Chinesisch 追赶战
Thailändisch การไล่ทัน
Koreanisch 추격전
Aserbaidschanisch geri dönüş
Georgisch დაბრუნება
Bengalisch কমব্যাক
Albanisch rikthim
Marathi कमबैक
Nepalesisch कमबैक
Telugu కంబ్యాక్
Lettisch atspēlēšanās
Tamil கம்பேக்
Estnisch tagasitulek
Armenisch վերադարձ
Kurdisch vegerîn
Hebräischמאבק לצמצם פערים
Arabischسباق التعويض
Persischتلاش برای جبران عقب‌ماندگی
Urduپیش قدمی، پیچھے رہ جانے کی تلافی
...

Übersetzungen

Deklination

Aufholjagd · Aufholjagden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 146175