Thesaurus und Synonyme des Substantivs Aufheiterung

Synonyme Substantiv Aufheiterung: Aufheitern mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufheiterung, die

Aufheiterung · Aufheiterungen

Synonyme

b.≡ Aufheitern

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ Vermiesen
c.≡ Verbitterung

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Menschen] der Versuch, jemandem die Laune zu verbessern; Aufheitern

Synonyme

≡ Aufheitern

Antonyme (Gegenteil)

≡ Vermiesen
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die eigentliche Verbesserung des Gemütszustandes

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ Verbitterung
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch cheering up, uplift, bright period, brightening, cheerfulness, clearing, improvement
Russisch улучшение настроения, подъем настроения, проясне́ние, прояснение, улучше́ние, улучшение погоды
Spanisch alegría, animación, mejoría, claro, despeje, despejo, distracción, diversión, ...
Französisch amélioration, embellie, éclaircie, Aufmunterung, Stimmungsaufhellung, Wetteraufhellung, réconfort
Türkisch neşe, güneşlenme, hava açılması, moral yükselmesi, moral yükseltme
Portugiesisch alegria, animar, melhora, animação, clareamento, desanuviamento, melhora do tempo, melhorada, ...
Italienisch miglioramento, schiarita, alleggerimento, miglioramento dell'umore, rasserenamento, rischiaramento, sollevamento
Rumänisch îmbunătățire, stare de bine, îmbunătățirea dispoziției
Ungarisch derűsítés, hangulatjavítás, derűsödés, fényesedés
Polnisch przejaśnienie, podniesienie nastroju, poprawa humoru, poprawa nastroju, rozluźnienie, rozpogodzenie, rozweselenie, ulepszenie nastroju
Griechisch ανακούφιση, βελτίωση, ενθάρρυνση, ηλιοφάνεια, καλοκαιρία
Niederländisch opklaring, opbeuring, opheldering, opkikker
Tschechisch pozitivní naladění, rozjasnění, rozveselení, vyjasnění, zlepšení nálady, zlepšení počasí
Schwedisch uppmuntran, uppklarning, förbättring, glädjande, klarnande, uppklarnande
Dänisch opmuntring, opklaring, forbedring
Japanisch 明るくすること, 晴れ間, 気分の改善, 気分の高揚, 気分転換
Katalanisch alegria, animació, clariment, millora de l'estat d'ànim, millora del temps
Finnisch mielialan kohottaminen, mielialan parantaminen, piristys, sateen jälkeen
Norwegisch oppmuntring, oppklaring, bedring, opplivning, oppløfting
Baskisch alaitasuna, alaitze, animazioa, argitze, eguzkitzapena
Serbisch poboljšanje raspoloženja, razvedravanje, razveseljavanje, razveseljenje
Mazedonisch развеселување, разјаснување
Slowenisch razvedrilo, razveselitev, sončno vreme
Slowakisch pozitívne naladenie, rozveselenie, vyjasnenie, zlepšenie nálady, zlepšenie počasia
Bosnisch poboljšanje raspoloženja, razvedravanje, razveseljavanje, razveseljenje
Kroatisch poboljšanje raspoloženja, razvedravanje, razveseljavanje, razveseljenje
Ukrainisch покращення настрою, покращення погоди, підняття настрою, ясність
Bulgarisch повдигане на настроението, изясняване, разяснение
Belorussisch падняцце настрою, паветранае ачышчэнне, паляпшэнне надвор'я
Indonesisch dorongan, langit cerah
Vietnamesisch khích lệ, trời quang
Usbekisch ob-havoning ochilishi, qo'llab-quvvatlash, ruhiy ko'tarish
Hindi आकाश साफ होना, उत्साहवर्धन, प्रोत्साहन
Chinesisch 安慰, 放晴, 鼓励
Thailändisch ขวัญกำลังใจ, สภาพอากาศแจ่มใส
Koreanisch 격려, 응원, 하늘 맑아짐
Aserbaidschanisch aydınlanma, təşviq
Georgisch ამინდის გასუფთავება, დამამხნევება
Bengalisch আকাশ পরিষ্কার হওয়া, উৎসাহ, প্রেরণা
Albanisch inkurajim, qartësim i motit
Marathi आकाश साफ होणे, उत्साहवर्धन
Nepalesisch आकाश साफ हुनु, उत्साह, प्रोत्साहन
Telugu ప్రోత్సాహం, వాతావరణం పరిశుభ్రత
Lettisch noskaidrošanās, uzmundrinājums
Tamil உத்வேகம், உற்சாகம், வானம் தெளிவடையும்
Estnisch julgustamine, selginemine, toetus
Armenisch եղանակի մաքրում, խթանում
Kurdisch hawî paqij, tesvik
Hebräischהעלאת מצב רוח، שיפור מזג האוויר، שיפור מצב רוח
Arabischتحسين المزاج، تحسن الطقس
Persischآفتابی شدن، بهبود روحیه، بهبود هوا، روحیه بخشی، شادابی
Urduخوشی، بہتری، خوش مزاجی، خوشگوار موسم
...

Übersetzungen

Deklination

Aufheiterung · Aufheiterungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114418, 114418, 114418

pt>