Thesaurus und Synonyme des Substantivs Aufdringlichkeit

Synonyme Substantiv Aufdringlichkeit: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufdringlichkeit, die

Aufdringlichkeit · Aufdringlichkeiten

Noch keine Synonyme hinterlegt.

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch intrusiveness, importunacy, importunateness, importunity, imposition, insistence, loudness, meddlesomeness, ...
Russisch вторжение в личное пространство, навя́зчивость, назо́йливость, назойливость, наха́льство
Spanisch importunidad, inoportunidad, intensidad, intromisión, invasión, pesadez
Französisch impertinence, importunité, intrusion
Türkisch küstahlik, müdahale, rahatsız edicilik, sırnaşıklık
Portugiesisch intromissão, intrusão, impertinência, importunação, indiscrição
Italienisch invadenza, invasività, petulanza
Rumänisch intruzivitate, invazie
Ungarisch túlságos behatolás, zavaró behatolás
Polnisch nachalność, intensywność, krzykliwość, natarczywe zachowanie, natarczywość, natręctwo, natrętność
Griechisch ενοχλητικότητα, παρεμβατικότητα
Niederländisch indringing, opdringerigheid
Tschechisch dotěrnost, nepříjemnost, vtíravost
Schwedisch efterhängsenhet, påträngande
Dänisch påtrængenhed
Japanisch 干渉, 押し付けがましさ
Katalanisch intromissió, intrusisme
Finnisch tunkeilevuus
Norwegisch påtrengende
Baskisch inbaspena
Serbisch nametljivost, upadljivost
Mazedonisch навредливост, упадливост
Slowenisch vsiljivo obnašanje, vsiljivost
Slowakisch nežiadúce zasahovanie, vtieranie
Bosnisch nametljivost, upadljivost
Kroatisch nametljivost, upadljivost
Ukrainisch вторгнення, наполегливість
Bulgarisch досадност, нахалство
Belorussisch надакучлівасць, наступальнасць
Indonesisch gangguan, gangguan privasi
Vietnamesisch xâm phạm, xâm phạm quyền riêng tư
Usbekisch shaxsiy hayotga aralashuv
Hindi घुसपैठ, दखलअंदाजी
Chinesisch 侵犯隐私, 干扰隐私
Thailändisch บุกรุกความเป็นส่วนตัว, รบกวนความเป็นส่วนตัว
Koreanisch 간섭, 사생활 침해
Aserbaidschanisch müdaxilə, özəl həyatın müdaxiləsi
Georgisch პირადი ცხოვრების დარღვიება, პირადი ცხოვრების შეჭრა
Bengalisch ব্যক্তিগত জীবনের হস্তক্ষেপ, হস্তক্ষেপ
Albanisch intruziviteti, shkelje e privatësisë
Marathi घुसखोरी, हस्तक्षेप
Nepalesisch निजी जीवनमा हस्तक्षेप, हस्तक्षेप
Telugu వ్యక్తిగత జీవితం హస్తక్షేపం, వ్యక్తిగత జీవితంలో హస్తాక్షేపం
Lettisch iejaukšanās, privātuma iejaukšanās
Tamil தனியுரிமையின் மீறுதல்
Estnisch privaatsuse rikkumine, privaatsuse tungimine
Armenisch անձնական կյանքի խախտում, անձնական կյանքի միջամտություն
Kurdisch têketin, têketina şexsî
Hebräischחודרנות
Arabischتطفل
Persischتجاوز به حریم خصوصی، فضول‌گری
Urduدخل اندازی، مداخلت
...

Übersetzungen

Deklination

Aufdringlichkeit · Aufdringlichkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

pt>