Thesaurus und Synonyme des Substantivs Angel

Synonyme Substantiv Angel: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Angel, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

zumeist metallener Stift, der, in einen Griffpunkt gelegt, eine stabile Drehbewegung ermöglicht

Unterbegriffe

≡ Türangel
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch fishing pole, fishing rod, hinge, pivot, fishing-rod, fishing-rod and line, handle-end, tang, ...
Russisch удочка, доводчик, петля, петля́, подве́ска, ру́чка, сте́ржень, у́дочка, ...
Spanisch anzuelo, bisagra, caña, caña de pescar, eje, eje metálico, golfo, gozne, ...
Französisch canne, canne à pêche, gond, hameçon, manivelle, perche, soie
Türkisch olta, makarna
Portugiesisch anzol, anzug, cana de pesca, dobradiça, eixo, gonzo, pino, vara de pescar
Italienisch Angelo, amo, canna, canna da pesca, cardine, codolo, càrdine, manico, ...
Rumänisch bucșă, pivot, undită, undiță
Ungarisch fogantyú, horgászbot, horog, tengely
Polnisch wędka, trzpień, wiertło, zawias, śruba
Griechisch καλάμι, άξονας, καλάμι ψαρέματος, μεντεσές
Niederländisch hengel, boor, draaipunt, hengsel, scharnier
Tschechisch udice, kloub, otočný čep, pant
Schwedisch fiskespö, fiskekrok, gångjärn, metspö, spak, spö
Dänisch fiskestang, aksel, hængsel
Japanisch ハンドル, 軸, 釣り竿
Katalanisch canya, canya de pescar, eix
Finnisch onki, kalastusväline, kela, sarana
Norwegisch fiskestang, akse, fiskeredskap, hengsel
Baskisch angela, saka
Serbisch osovina, ribolovni štap, čep, пецаљка, шарка
Mazedonisch вратило, мрежа, пецаљка, шарка
Slowenisch ribiška palica, tečaj, vrtljiv, zatič
Slowakisch udica, kľúč, prút
Bosnisch bager, ribolovni štap, пецаљка, шарка
Kroatisch osovina, pecaljka, ribolovni alat, stabilna osovina, šarka
Ukrainisch вудка, палець, шпилька
Bulgarisch бодлива пръчка, въдица, метален стержен
Belorussisch вуда, шпіндзь
Hebräischחכה، מַשְׁחָק
Arabischدبوس، سنارة، صنارة، محور مفصلة، مسمار
Persischقلاب، مته
Urduماہی گیری کا آلہ، پہیہ

Übersetzungen

Deklination

Angel · Angeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 79506, 79506