Thesaurus und Synonyme des Substantivs Abt

Synonyme Substantiv Abt: Hegumenos, Igumen mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Abt, der

Abt(e)s · Äbte

Synonyme

a.≡ Hegumenos ≡ Igumen


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang einer Abtei; Igumen, Hegumenos

Synonyme

≡ Hegumenos ≡ Igumen

Oberbegriffe

≡ Kirchenamtsinhaber ≡ Kleriker
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch abbot
Russisch аббат, абба́т
Spanisch abad
Französisch abbé, cellérier
Türkisch başrahip
Portugiesisch abade
Italienisch abate
Rumänisch stareț
Ungarisch apát, abbé
Polnisch opat, ihumen
Griechisch ηγούμενος, αββάς
Niederländisch abt, kloosteroverste, overste
Tschechisch opat, opát
Schwedisch abbed, abbot
Dänisch abbed
Japanisch 修道院長
Katalanisch abat
Finnisch apotti
Norwegisch abbed
Baskisch abat
Serbisch opat
Mazedonisch абат
Slowenisch opat
Slowakisch opat, opát
Bosnisch opatski vođa
Kroatisch opat
Ukrainisch абат
Bulgarisch абат
Belorussisch абат
Indonesisch kepala biara
Vietnamesisch trụ trì tu viện
Usbekisch monastir boshlig'i
Hindi मठाध्यक्ष
Chinesisch 方丈
Thailändisch เจ้าอาวาส
Koreanisch 수도원장
Aserbaidschanisch monastır başçısı
Georgisch აბატი
Bengalisch মঠঅধ্যক্ষ
Albanisch abati
Marathi मठाध्यक्ष
Nepalesisch मठाध्यक्ष
Telugu మఠాధిపతి
Lettisch abats
Tamil மடத் தலைவர்
Estnisch kloostri ülem
Armenisch աբբոթ
Kurdisch serokê klostera
Hebräischאבט
Arabischرئيس دير
Persischراهب رئیس
Urduراہنما، روحانی رہنما
...

Übersetzungen

Deklination

Abt(e)s · Äbte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31717

pt>