Ressourcen „Ebenbürtigkeit“ - Bilder, Videos, Materialien

Ressourcen für das Substantiv Ebenbürtigkeit: Lernmaterialien wie Bilder, Videos und weitere Materialien zum Lernen und Verstehen des Substantivs Ebenbürtigkeit.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Ebenbürtigkeit, die

Ebenbürtigkeit · -

Ressourcen

Ebenbu3rtigkeit.pdf
Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Gleichheit in Wert, Kraft oder Wissen/Geschicklichkeit/Attraktivität

Ressourcen

Ebenbu3rtigkeit.pdf
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

[Tradition] Standesgleichheit, zum Beispiel als Voraussetzung für Eheschließungen oder mit Konsequenzen für die Erbfolge

Ressourcen

Ebenbu3rtigkeit.pdf
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch equality, equal status, equivalence, parity, social equality
Russisch ра́венство, равенство, равенство статусов, равнозначность, равнопра́вие, равноправие, равноце́нность
Spanisch igualdad, equivalencia, igual categoría, igualdad de estatus, igualdad social
Französisch parité, valeur égale, égalité de naissance, égalité de statut, égalité sociale, équivalence
Türkisch eşitlik, denk olma, statü eşitliği
Portugiesisch igualdade, equivalência, igualdade de classe, igualdade social
Italienisch parità, parità di status, parità nei meriti, uguaglianza, uguaglianza sociale, uguali capacità
Rumänisch asemănare, egalitate, egalitate de rang
Ungarisch egyenlőség, rangegyezőség
Polnisch równorzędność, równość, równość stanów
Griechisch ισοτιμία, ισοδύναμο
Niederländisch gelijke waarde, gelijkheid, gelijkheid van stand
Tschechisch rovnost, rovné postavení, srovnatelnost
Schwedisch jämlikhet, likvärdighet
Dänisch ligestilling, jævnbyrdighed
Japanisch 同等, 対等, 平等
Katalanisch igualtat, igualtat de condició
Finnisch samanarvoisuus, tasavertaisuus, vertaisuus, yhtäläisyys
Norwegisch likestilling, likeverd
Baskisch maila bereko, parekotasun
Serbisch ravnopravnost, jednakost, socijalna jednakost
Mazedonisch еднаквост, равноправност
Slowenisch enakopravnost, enakovrednost
Slowakisch rovnosť, rovnakosť
Bosnisch ravnopravnost, jednakost
Kroatisch jednakost, ravnopravnost
Ukrainisch однаковість, рівність, рівність станів
Bulgarisch равенство, равнопоставеност
Belorussisch роўнасць, роўнасць статусу
Indonesisch kedudukan sosial setara, setaraan
Vietnamesisch tương đồng, vị thế xã hội bình đẳng
Usbekisch teng ijtimoiy maqom, tenglik
Hindi बराबर सामाजिक स्थिति, बराबरी
Chinesisch 同等性, 同等社会地位
Thailändisch ความเท่าเทียม, สถานะทางสังคมที่เท่าเทียม
Koreanisch 동등성, 동등한 사회적 지위
Aserbaidschanisch bərabər sosial status, bərabərlik
Georgisch სოციალური მდგომარეობის თანასწორობა
Bengalisch সমতা, সমান সামাজিক মর্যাদা
Albanisch barazi, barazia e statusit shoqëror
Marathi बराबरी, समान सामाजिक दर्जा
Nepalesisch समता, समाजिक स्थिति बराबरि
Telugu సమాన సామాజిక స్థితి, సమానత్వం
Lettisch līdzvērtība, vienlīdzīgs sociālais statuss
Tamil சம சமூக நிலை, சமத்துவம்
Estnisch võrdne sotsiaalne staatus, võrdväärtus
Armenisch հասարակական կարգավիճակի հավասարություն, հավասարություն
Kurdisch berabî, wekhevîya statûsa civakî
Hebräischשוויון، שוויון מעמד
Arabischالمساواة في المكانة، مساواة
Persischبرابری، برابری اجتماعی
Urduبرابری
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Ebenbürtigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1097000, 1097000