Bedeutungen des Substantivs Zuverlässigkeit

Bedeutung Substantiv Zuverlässigkeit: das Zuverlässigsein; menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein; Anstand; Sicherheit; Anständigkeit; Aufrichtigkeit mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Zuverlässigkeit, die

Bedeutungen

a.das Zuverlässigsein, menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein, Anstand, Anständigkeit, Aufrichtigkeit, Beständigkeit
b.das Zuverlässigsein, technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein, Sicherheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • das Zuverlässigsein
  • menschliche Eigenschaft, zuverlässig zu sein

Synonyme

≡ Anstand ≡ Anständigkeit ≡ Aufrichtigkeit ≡ Beständigkeit ≡ Ehrlichkeit ≡ Fairness ≡ Geradheit ≡ Geradlinigkeit ≡ Integrität ≡ Lauterkeit ≡ Makellosigkeit ≡ Rechtschaffenheit ≡ Redlichkeit ≡ Unbescholtenheit ≡ Unbestechlichkeit ≡ Vertrauenswürdigkeit ≡ Wahrhaftigkeit
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

  • das Zuverlässigsein
  • technische Eigenschaft, zuverlässig zu sein

Synonyme

≡ Sicherheit
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch reliability, dependability, dependableness, reliableness, soundness, steadiness, trustiness, trustworthiness, ...
Russisch надежность, надёжность, достоверность, достове́рность
Spanisch confiabilidad, fiabilidad, credibilidad, eficacia, exactitud, formalidad, seriedad, verosimilitud
Französisch fiabilité, foi, sérieux, véracité
Türkisch güvenilirlik, sağlamlık
Portugiesisch confiabilidade, segurança, dependabilidade, fiabilidade, fidedignidade, fidelidade, seriedade
Italienisch affidabilità, attendibilità, fedeltà, fidatezza, reliability
Rumänisch fiabilitate, încredere, siguranță, soliditate
Ungarisch megbízhatóság
Polnisch rzetelność, wiarygodność, niezawodność, pewność, skuteczność, solidność, sprawność
Griechisch αξιοπιστία, ανθεκτικότητα, εγκυρότητα
Niederländisch betrouwbaarheid
Tschechisch spolehlivost
Schwedisch tillförlitlighet, pålitlighet, säkerhet
Dänisch pålidelighed
Japanisch 信頼性, 確実性
Katalanisch fiabilitat
Finnisch luotettavuus
Norwegisch pålitelighet
Baskisch fidagarritasuna
Serbisch pouzdanost
Mazedonisch доверливост, сигурност
Slowenisch zanesljivost
Slowakisch spoľahlivosť
Bosnisch pouzdanost
Kroatisch pouzdanost
Ukrainisch надійність, достовірність
Bulgarisch надеждност, сигурност, достоверност
Belorussisch надзейнасць
Hebräischאמינות
Arabischموثوقية، أمانة
Persischقابلیت اعتماد، اعتمادپذیری، قابلیت اطمینان
Urduقابل اعتماد

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Zuverlässigkeit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 167604, 167604