Bedeutungen des Substantivs Zimmer

Bedeutung Substantiv Zimmer: Zuhause; Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist; Einrichtung, Mobiliar eines Zimmers; Kammer; Zimmere… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Zimmer, das

Bedeutungen

a.[Räume] Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist, Kammer, Stube, Salon, Kabinett
b.[Räume] Einrichtung, Mobiliar eines Zimmers, Zimmereinrichtung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Räume:
  • Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist

Synonyme

≡ Kabinett ≡ Kammer ≡ Salon ≡ Stube
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Räume:
  • Einrichtung, Mobiliar eines Zimmers

Synonyme

≡ Zimmereinrichtung
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch room, accommodation, apartment, chamber, furniture
Russisch комната, кабине́т, ко́мната, мебель, обстановка
Spanisch cuarto, habitación, pieza, habitacion, mobiliario, muebles
Französisch chambre, pièce, crèche, salle, ameublement, mobilier
Türkisch oda, Oda, mobilya, oda eşyası
Portugiesisch quarto, sala, aposento, cómodo, cômodo, assoalhada, decoração, divisão, ...
Italienisch camera, stanza, ambiente, arredamento della stanza, locale, vano, arredamento, mobilia
Rumänisch cameră, odaie, încăpere, camera, incapere, mobilier
Ungarisch szoba, szobaberendezés, berendezés, bútor, szobabútor
Polnisch pokój, izba, wyposażenie pokoju, meble, wyposażenie
Griechisch δωμάτιο, έπιπλα, επίπλωση
Niederländisch kamer, kamerinrichting, inrichting, meubilair, ruimte
Tschechisch pokoj, místnost, světnice, nábytek, zařízení
Schwedisch rum, inredning, möbler
Dänisch værelse, stue, indretning, møbler
Japanisch 部屋, 室, 室内装飾, 部屋の家具
Katalanisch decoració, habitació, mobiliari, sala
Finnisch huone, huonekalut, sisustus
Norwegisch rom, værelse, møbler
Baskisch gela, gela-furnituren, gelaxka
Serbisch намештај, соба, nameštaj, soba
Mazedonisch мобилијар, опрема, соба
Slowenisch oprema, pohištvo, soba
Slowakisch izba, miestnosť, nábytok, pokoj, výbava
Bosnisch namještaj, oprema, soba
Kroatisch namještaj, soba
Ukrainisch кімната, меблі
Bulgarisch Стая, мебели, обзавеждане, стая
Belorussisch абсталяванне, мэбля, пакой
Hebräischחדר، ריהוט
Arabischغرفة، حجرة، أثاث
Persischاتاق، مبلمان
Urduکمرہ، غرفہ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Kabinett ≡ Kammer ≡ Salon ≡ Stube
b.≡ Zimmereinrichtung

Synonyme

Deklination

Zimmers · Zimmer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17012, 17012