Bedeutungen des Substantivs Zauberspruch

Bedeutung Substantiv Zauberspruch: ein Spruch oder Wort, die einen Zauber oder Fluch bewirken sollen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Zauberspruch, der

Bedeutungen

a.ein Spruch oder Wort, die einen Zauber oder Fluch bewirken sollen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Beschreibungen

  • ein Spruch oder Wort, die einen Zauber oder Fluch bewirken sollen
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch spell, incantation, cantrip, hex, magic spell
Russisch заклинание, за́говор, заговор, заклина́ние, магическое слово
Spanisch conjuro, dicho mágico, hechizo, maleficio, payé
Französisch formule magique, incantation, sésame
Türkisch büyü, büyü sözü
Portugiesisch encantamento, feitiço, fórmula mágica
Italienisch formula magica, incantesimo
Rumänisch descântec, incantație, vrăjitorie
Ungarisch varázsige, varázslat
Polnisch zaklęcie, czar
Griechisch μαγικά λόγια, ξόρκι
Niederländisch spreuk, toverformule, toverformulier, toverspreuk, toverwoord
Tschechisch zaklínadlo, kouzlo, zaříkávací formule
Schwedisch trollformel, besvärjelse
Dänisch trylleformular, besværgelse
Japanisch 呪文, 魔法の言葉
Katalanisch encanteri, maledicció
Finnisch loitsu, taikasanat
Norwegisch besverg, trylleformel
Baskisch sorgin-hitz
Serbisch magična reč, čarolija
Mazedonisch заклинание, чаролија
Slowenisch začaranje, čarobna beseda
Slowakisch zaklínadlo, čarovné slovo
Bosnisch magična riječ, čarolija
Kroatisch magična riječ, čarolija
Ukrainisch заклинання, чарівне слово
Bulgarisch заклинание
Belorussisch заклінанне, чароўнае слова
Hebräischשִׁקּוּי
Arabischتعويذة، رقية، سحر
Persischجادو، طلسم
Urduجادو کا کلام، جادوئی الفاظ

Übersetzungen

Synonyme

Deklination

Zauberspruch(e)s · Zaubersprüche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132019