Bedeutungen des Substantivs Würstchen

Bedeutung Substantiv Würstchen: Essen; …; schwacher, benachteiligter Mensch; dünne Brühwurst im Saitling mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Würstchen, das

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] dünne Brühwurst im Saitling
b.schwacher, benachteiligter Mensch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • dünne Brühwurst im Saitling
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

  • schwacher, benachteiligter Mensch
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch sausage, small sausage, banger, disadvantaged person, link, little sausage, snag, squirt, ...
Russisch сосиска, колба́ска, колбаска, сарде́лька, соси́ска
Spanisch salchicha, desfavorecido, débil, pobre diablo, salchichita
Französisch saucisse, chipolata, défavorisé, mauviette, pauvre, saucisse grillée
Türkisch sosis, mağdur, zayıf
Portugiesisch salsicha, pessoa desfavorecida, pessoa fraca, salsichinha, banana
Italienisch indifeso, poveretto, salsiccia, svantaggiato
Rumänisch cârnați, cârnăcior, om defavorizat, om slab
Ungarisch virsli, gyenge, hátrányos helyzetű ember
Polnisch kiełbasa, kiełbaska, osoba pokrzywdzona, płotka, słabeusz
Griechisch λουκάνικο, αδικημένος, αδύναμος, κακομοίρης, φουκαράς
Niederländisch worstje, benadeelde, onbenullig figuur of, saucijsje, zwakke
Tschechisch chudák, klobáska, noha párku, párek, slabý, ubožák, znevýhodněný člověk
Schwedisch korv, stackare, svag människa, utsatt person, varmkorv
Dänisch bayersk pølse, marginaliseret, pølse, svag, sølle fyr
Japanisch ウィンナーソーセージ, ソーセージ, 弱者
Katalanisch salsitxa, desavantatjat, feble
Finnisch heikko, heikossa asemassa oleva, makkara, nakki
Norwegisch pølse, småpølse, svak, utsatt
Baskisch ahul, desberdintasuna duen pertsona, salsitxa
Serbisch kobasica, marginalizovana osoba, slab čovek, виршла
Mazedonisch виршла, загрозен човек, колбасички, слаб човек
Slowenisch klobasica, neugoden človek, šibek človek
Slowakisch klobáska, slabý človek, znevýhodnený človek
Bosnisch kobasica, marginalizovana osoba, slab čovjek
Kroatisch kobasica, nepovoljna osoba, slab
Ukrainisch сосиска, незахищена людина, слабка людина
Bulgarisch наденичка, недостатъчен човек, слаб човек
Belorussisch недалёк, сасіскі, слабак
Indonesisch orang lemah, pecundang, sosis frankfurter, sosis hot dog
Vietnamesisch kẻ yếu, kẻ đáng thương, xúc xích, xúc xích hot dog
Usbekisch bechora, nochor, sosiska
Hindi निकम्मा, बेचारा, सॉसेज, हॉट डॉग सॉसेज
Chinesisch 可怜虫, 法兰克福香肠, 热狗肠, 窝囊废
Thailändisch คนกระจอก, คนอ่อนแอ, ไส้กรอกฮอทด็อก, ไส้กรอกแฟรงก์เฟิร์ต
Koreanisch 약골, 찌질이, 프랑크소시지, 핫도그소시지
Aserbaidschanisch aciz, sosiska, yazıq
Georgisch საცოდავი, სოსისი, უსუსური
Bengalisch বেচারা, সসেজ, হট ডগ সসেজ, হতভাগা
Albanisch fatkeq, i mjerë, salsiçe, virshë
Marathi नाकर्ता, बेचारा, सॉसेज, हॉट डॉग सॉसेज
Nepalesisch अभागी, बेचारा, ससेज, हटडग ससेज
Telugu పాపం, బలహీనుడు, సాసేజ్, హాట్ డాగ్ సాసేజ్
Lettisch cīsiņš, nīkulis, vārgulis
Tamil சாசேஜ், பலவீனன், பாவம், ஹாட் டாக் சாசேஜ்
Estnisch hädapätakas, vaeseke, viiner
Armenisch անճար, խեղճուկ, սոսիս
Kurdisch beçare, bêkes, sosis
Hebräischחלש، נקניקיות
Arabischنقانق، سجق، ضعيف
Persischانسان ضعیف، سوسیس
Urduساسیج، محروم انسان، کمزور انسان
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Würstchens · Würstchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 55658, 55658