Bedeutungen des Substantivs Wöhrde

Bedeutung Substantiv Wöhrde: als Feld/Acker zu bewirtschaftendes Land, das direkt am zugehörigen Wohnhaus liegt; von einem Fließwasser umspülte Stelle mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wöhrde, die

Bedeutungen

a.als Feld/Acker zu bewirtschaftendes Land, das direkt am zugehörigen Wohnhaus liegt
b.von einem Fließwasser umspülte Stelle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • als Feld/Acker zu bewirtschaftendes Land, das direkt am zugehörigen Wohnhaus liegt
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • von einem Fließwasser umspülte Stelle
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch farmstead, homestead, riverbank, stream bank
Russisch обмеление, приусадебный участок
Spanisch lugar, terreno, tierra agrícola
Französisch berges, terrain, terres agricoles
Türkisch akarsu kıyısı, bahçe, tarla
Portugiesisch campo, margem, terreno
Italienisch campo, luogo bagnato, terreno
Rumänisch loc umplut de apă, teren agricol
Ungarisch folyópart, kerti föld, mellékterület
Polnisch brzeg, grunt, pole
Griechisch αγρός, γη, παραλία
Niederländisch aanhuis, stromoevers, tuinland
Tschechisch břeh, pole, zahrada
Schwedisch bostadsmark, strömmande plats
Dänisch hjemmejord, strømsted
Japanisch 家畜地, 水辺, 農地
Katalanisch lloc envoltat d'aigua, terreny adjunt
Finnisch peltopläntti, peltotila, virtaava paikka
Norwegisch hjemmehage, hjemmejord, strandområde
Baskisch etxalde, ibaiaren inguruko lekua
Serbisch dvorište, imanje, mesto uz reku, obala
Mazedonisch дворно земјиште, земјиште, пливанец
Slowenisch domače zemljišče, obala, vrt
Slowakisch oblasť, poľnohospodárska pôda, záhrada
Bosnisch dvorište, mjesto uz vodu, okolno zemljište
Kroatisch dvorište, mjesto uz vodu, okućnica
Ukrainisch город, обмивна ділянка, присадибна ділянка
Bulgarisch воден поток, воден ръкав, дворно място, земя
Belorussisch падворкавая зямля, прыбярэжжа
Hebräischאדמת חקלאות، מקום
Arabischأرض زراعية، موقع محاط بمياه جارية
Persischزمین زراعی، محل غرقاب
Urduزرعی زمین، پانی کی دھار سے گھرا ہوا مقام

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Wöhrde · Wöhrden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 851853, 851853