Bedeutungen des Substantivs Weinberg

Bedeutung Substantiv Weinberg: Essen; an einem Hang oder auch auf ebener Fläche angelegtes Anbaugebiet für Wein; Weingarten; Wingert; Rebgarten; Rebberg; Rebenhügel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Weinberg, der

Weinberg(e)s · Weinberge

Bedeutungen

a.[Lebensmittel] an einem Hang oder auch auf ebener Fläche angelegtes Anbaugebiet für Wein, Weingarten, Wingert, Rebgarten, Rebberg, Rebenhügel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Lebensmittel:
  • an einem Hang oder auch auf ebener Fläche angelegtes Anbaugebiet für Wein

Synonyme

≡ Rebberg ≡ Rebenhügel ≡ Rebgarten ≡ Weingarten ≡ Wingert
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch vineyard
Russisch виноградник, виногра́дник
Spanisch viñedo, viña
Französisch vignoble, vigne
Türkisch bağ, şarap bağı
Portugiesisch vinhedo, vinha, parreiral
Italienisch vigna, vigneto
Rumänisch podgorie, viță de vie
Ungarisch szőlőhegy, szőlőültetvény
Polnisch winnica
Griechisch αμπέλι, αμπελώνας
Niederländisch wijngaard, wijnberg
Tschechisch vinice, vinohrad
Schwedisch vinberg, vinfält, vingård, vinodling, vintillverkning
Dänisch vinbjerg, vingård, vinmark, vinskråning
Japanisch ぶどう畑, ワイン畑
Katalanisch vinya, vinyes
Finnisch viinitarha, viiniviljelmä
Norwegisch vinmark
Baskisch mahasti
Serbisch vinograd, виноград
Mazedonisch виноград, виноградник
Slowenisch vinograd
Slowakisch vinica, vinohrad
Bosnisch vinograd
Kroatisch vinograd
Ukrainisch виноградник
Bulgarisch винограде
Belorussisch вінаграднік, вінарства, вінны сад
Indonesisch kebun anggur
Vietnamesisch vườn nho
Usbekisch uzumzor
Hindi अंगूर का बाग
Chinesisch 葡萄园
Thailändisch ไร่องุ่น
Koreanisch 포도밭
Aserbaidschanisch üzüm bağı
Bengalisch আঙ্গুরবাগান
Albanisch vreshtë
Marathi द्राक्षबाग
Nepalesisch अंगुरबगान
Lettisch vīnogudārzs
Estnisch viinamarjaistandus
Hebräischכרם
Arabischكرم
Persischباغ انگور، مزرعه انگور
Urduانگور کا باغ، شراب کا باغ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Rebberg ≡ Rebenhügel ≡ Rebgarten ≡ Weingarten ≡ Wingert

Synonyme

Deklination

Weinberg(e)s · Weinberge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3033

pt>