Bedeutungen des Substantivs Weichteile

Bedeutung Substantiv Weichteile: Gesundheit; …; alle weichen nichtepithelialen, extraskelettären Körpergewebe, mit Ausnahme des Monozyten-Makrophagen-Systems, der Epithelien, der Glia… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, - · <auch: neutral · regelmäßig · -, -e>

Weichteile, das

Bedeutungen

a.<der, -, -> [Körper] alle weichen nichtepithelialen, extraskelettären Körpergewebe, mit Ausnahme des Monozyten-Makrophagen-Systems, der Epithelien, der Gliagewebe und der Stützgewebe spezifischer Organe und Eingeweide
b.<der, -, -> die Genitalien
z.<das, -, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -

Beschreibungen

    Körper:
  • alle weichen nichtepithelialen, extraskelettären Körpergewebe, mit Ausnahme des Monozyten-Makrophagen-Systems, der Epithelien, der Gliagewebe und der Stützgewebe spezifischer Organe und Eingeweide

Synonyme

≡ Weichgewebe⁸ ≡ Weichteilgewebe⁸
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -, -e

Übersetzungen

Englisch private parts, soft parts, genitals, soft tissue, soft tissues
Russisch гениталии, мягкие ткани
Spanisch genitales, partes blandas, tejidos blandos
Französisch parties, parties molles, génitaux, tissus mous
Türkisch genital, karın boşluğu, yumuşak dokular
Portugiesisch genitais, tecidos moles
Italienisch parti molli, genitali, tessuti molli
Rumänisch organe genitale, țesuturi moi
Ungarisch genitáliák, lágy szövetek
Polnisch czułe miejsce, części miękkie, narządy płciowe, tkanki miękkie
Griechisch μαλακά μόρια, γεννητικά όργανα, μαλακοί ιστοί
Niederländisch weke delen, genitaliën, mannelijke genitaliën
Tschechisch genitálie, měkké tkáně, slabiny
Schwedisch genitalier, mjuka vävnader
Dänisch bløddel, kønsorganer
Japanisch 生殖器, 軟部組織
Katalanisch genitals, teixits tous
Finnisch genitaalit, pehmytkudokset
Norwegisch bløtvev, kjønnsorganer
Baskisch bigarren ehunak, genitalak
Serbisch genitalije, mekana tkiva
Mazedonisch гениталии, мека ткива
Slowenisch genitalije, mehkotelesne strukture
Slowakisch genitálie, mäkké tkanivá
Bosnisch genitalije, mekana tkiva
Kroatisch genitalije, mekana tkiva
Ukrainisch геніталії, м'які тканини
Bulgarisch гениталии, мекки тъкани
Belorussisch геніталіі, мяккія тканіны
Hebräischאברי המין، רקמות רכות
Arabischأنسجة رخوة، الأعضاء التناسلية
Persischاندام تناسلی، بافت‌های نرم
Urduجنسی اعضاء، نرم بافت

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Weichgewebe⁸ ≡ Weichteilgewebe⁸

Synonyme

Deklination

- · Weichteile

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 432255, 432255