Bedeutungen des Substantivs Wecke

Bedeutung Substantiv Wecke: …; Gesellschaft; regional für Brötchen; Auf die Spitze gestellte Rhombe; siehe Brötchen; Spindel; Spitzraute; Wackel mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wecke, die

Bedeutungen

a.regional für Brötchen, siehe Brötchen
b.[Kultur] Auf die Spitze gestellte Rhombe, Spindel, Spitzraute, Wackel, Wachel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • regional für Brötchen
  • siehe Brötchen
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Kultur:
  • Auf die Spitze gestellte Rhombe

Synonyme

≡ Spindel ≡ Spitzraute ≡ Wachel ≡ Wackel
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch buns, diamond, rolls
Russisch бу́лка, бу́лочка, булочка, ромб
Spanisch panecillo, rombo
Französisch macle, losange, petit pain
Türkisch koni, poğaça
Portugiesisch losango, pãozinho
Italienisch panino, rombo
Rumänisch pâinici, rombă
Ungarisch zsemle, rombusz
Polnisch bułka pszenna, bułka, romb
Griechisch ρόμβος, ψωμάκι
Niederländisch broodje, rhombe
Tschechisch kosočtverec, pečivo, rolka
Schwedisch bröd, fralla, spetsig romb
Dänisch boller, spids
Japanisch ひし形, パン, ロールパン
Katalanisch panet, rombe
Finnisch huippu, leipä
Norwegisch brødroll, rombe
Baskisch erronba, ogitarra
Serbisch pecivo, rolada, romb
Mazedonisch век, погача
Slowenisch rhombus, štruca
Slowakisch kruh, rožok
Bosnisch pecivo, romb
Kroatisch pecivo, romb
Ukrainisch булочка, ромб
Bulgarisch питка, ромб
Belorussisch булка, ромб
Hebräischלחמנייה، רומבוס
Arabischخبز، معين
Persischلوزی، نان رول
Urduرومب، روٹی

Übersetzungen

Synonyme

b.≡ Spindel ≡ Spitzraute ≡ Wachel ≡ Wackel

Synonyme

Deklination

Wecke · Wecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 164035, 164035