Bedeutungen des Substantivs Wasserläufer

Bedeutung Substantiv Wasserläufer: Natur; Insekt aus der Gruppe de Wanzen, das auf dem Wasser läuft; Watvogel; Teichläufer; Schneider; Wasserschneider mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Wasserläufer, der

Bedeutungen

a.[Tiere] Insekt aus der Gruppe de Wanzen, das auf dem Wasser läuft, Teichläufer, Schneider, Wasserschneider
b.[Tiere] Watvogel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Beschreibungen

    Tiere:
  • Insekt aus der Gruppe de Wanzen, das auf dem Wasser läuft

Synonyme

≡ Schneider ≡ Teichläufer ≡ Wasserschneider ≡ Schlittschuhläufer
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch water strider, pond skater, skater
Russisch водомерка, водоме́рка, водоплавающая птица
Spanisch ave acuática, rémora, tejedor, zancuda, zapatero
Französisch araignée d’eau, bécasseau, ciseau, gerris, oiseaux aquatiques, patineur d’eau, râle d'eau
Türkisch su böceği, su kuşu
Portugiesisch pássaro aquático
Italienisch Insekt, gerride, rondine d'acqua, tringa
Rumänisch insecte de apă, vultur de apă
Ungarisch cankó, vízi madár, vízirovar
Polnisch wodnik, brodziec, nartnik
Griechisch νεροβάτης, νερόκοτα
Niederländisch waterloopkever, watervogel
Tschechisch vodní běžec, vodní pták, vodouš
Schwedisch vattenlöpare
Dänisch klire, skøjteløber, vandløber, vandoverflade
Japanisch 水面を歩く虫, 水鳥
Katalanisch insecte aquàtic, ocell d'aigua, teixidor
Finnisch vesimittari, vesilintu, viklo
Norwegisch vannløper
Baskisch ur-bizkarra, ur-orratz
Serbisch vodomorac
Mazedonisch воден бубач, воден птица
Slowenisch vodni hrošč, vodni ptič, vodni tekač
Slowakisch vodný behúň, vodný vták
Bosnisch vodomorac
Kroatisch vodomar, vodomorac
Ukrainisch водомірка, водяний птах
Bulgarisch воден бяг, воден птица
Belorussisch водны брушнік, водны птушка
Hebräischחיפושית מים، ציפור מים
Arabischحشرة الماء، طائر الماء
Persischپرنده آبزی، پروانه آب
Urduپانی پر چلنے والا کیڑا، پانی کا پرندہ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ Schneider ≡ Teichläufer ≡ Wasserschneider ≡ Schlittschuhläufer

Synonyme

Deklination

Wasserläufers · Wasserläufer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 40135, 40135