Bedeutungen des Substantivs Walm

Bedeutung Substantiv Walm: Stadt; die dreieckige Dachfläche eines Walmdaches, die partiell einen Giebel ersetzt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Walm, Walm, der

Bedeutungen

a.[Architektur] die dreieckige Dachfläche eines Walmdaches, die partiell einen Giebel ersetzt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beschreibungen

    Architektur:
  • die dreieckige Dachfläche eines Walmdaches, die partiell einen Giebel ersetzt
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch hip, gable
Russisch ва́льма, треугольная крыша
Spanisch faldón, vertiente, dormer
Französisch pignon
Türkisch walmdak
Portugiesisch dachfläche, giebeldach
Italienisch Walmdachfläche
Rumänisch fațadă, panta
Ungarisch walmdach
Polnisch szczyt dachu
Griechisch τρίγωνη στέγη
Niederländisch dakkapel
Tschechisch střešní plocha
Schwedisch valm
Dänisch valm
Japanisch 切妻屋根
Katalanisch dàrsena
Finnisch kolmiorakennus
Norwegisch valm
Baskisch walma
Serbisch krovni deo
Mazedonisch вальм
Slowenisch trikotna strešna površina
Slowakisch štítová stena
Bosnisch krovna površina
Kroatisch krovna površina
Ukrainisch вальм
Bulgarisch триъгълна покривна площ
Belorussisch вальм
Hebräischגג משולש
Arabischسطح السقف المثلث
Persischسقف مثلثی
Urduوالمدہ

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Walm(e)s · Walme

Walm(e)s⁵ · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 158207